Traducción generada automáticamente
The Evictions
Goats Dont Shave
The Evictions
[Spoken]
"Lo in the wilds of Donegal, where heather bloom is bred, round lake and cliff, on moor and mean, onto the mountains head. Our cabin homes, our natal homes our kindred's homes were they. Lay ruined by dominions of the spoiler of Glenveagh
My Name it is Sweeney a father of two sons I am,
A collier tenant like many a true mountain man,
My wife fell to famine and my heart will never repair,
But worse was to come in the form of a John George Adair.
The news in the valley a stranger had bought up the land,
Soon twenty eight thousand acres he would command,
But we were to learn that the blood in his body ran cold,
For the suffering of the poor was John Adair 's goal.
[Chorus:]
The Hills and the mountains know your name,
The deer even hang their heads in shame,
and even the longest winters rain,
Can't wash away all the suffering and pain,
Of the Evictions at Derryveagh.
You swore on us lives you had us arrested in jail
For the murder of Murray your agent, but justice prevailed
But vengeance was feasting inside of your cold Scottish heart
So the notice was given, people and land they must part
One morning in April 1861
Two hundred soldiers their bayonets shone in the sun
Led by the sheriff they marched with the Crowbar brigade
And a widow, six daughters a son, first homeless were made
[Chorus]
Two hundred and forty four people made homeless that day
While John Adair's castle was planned for the shores of Loch Veagh
Some to the poorhouse, some to Australia's shore
But all said goodbye to a homeland they'd see never more
[Chorus]
Los Desalojos
En los páramos de Donegal, donde florece el brezo, alrededor del lago y el acantilado, en páramos y tierras bajas, hasta la cabeza de las montañas. Nuestras cabañas, nuestros hogares natales, los hogares de nuestros parientes, fueron arruinados por los dominios del saqueador de Glenveagh.
Mi nombre es Sweeney, padre de dos hijos soy, un inquilino carbonero como muchos verdaderos hombres de montaña. Mi esposa sucumbió al hambre y mi corazón nunca se recuperará, pero lo peor estaba por venir en forma de John George Adair.
Las noticias en el valle decían que un extraño había comprado la tierra, pronto controlaría veintiocho mil acres. Pero descubrimos que la sangre en sus venas corría fría, pues el sufrimiento de los pobres era el objetivo de John Adair.
[Estribillo:] Las colinas y las montañas conocen tu nombre, incluso los ciervos bajan la cabeza avergonzados, e incluso la lluvia de los inviernos más largos no puede lavar todo el sufrimiento y dolor de los desalojos en Derryveagh.
Juraste sobre nuestras vidas, nos arrestaste en la cárcel por el asesinato de Murray, tu agente, pero la justicia prevaleció. Sin embargo, la venganza se estaba gestando en tu frío corazón escocés, así que se dio aviso, la gente y la tierra debían separarse.
Una mañana de abril de 1861, doscientos soldados brillaban con sus bayonetas al sol. Dirigidos por el alguacil, marcharon con la brigada de la palanca de hierro. Y una viuda, seis hijas y un hijo, se convirtieron en los primeros sin hogar.
[Estribillo]
Doscientas cuarenta y cuatro personas quedaron sin hogar ese día, mientras el castillo de John Adair estaba planeado en las orillas de Loch Veagh. Algunos al asilo, otros a las costas de Australia, pero todos dijeron adiós a una tierra natal que nunca volverían a ver.
[Estribillo]
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Goats Dont Shave y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: