Passiondale

Passiondale

Passiondale

PassiondalePassiondale

Toma un tiro a la gloria en las colinas de Passiondale
Take a shot at glory on the hills of PassiondalePreparen la artillería para volar a las tropas del otro lado
Prepare the artillery to blow away the troops on the other side

Traumatizados, atrincherados de por vidaTraumatized, entrenched for life
Los cañones apuntan al enemigoCannons point at the enemy
Bajo asedio durante años y añosUnder siege for years and years
Somos barridos de la tierraWe're swept away from the earth

Una serenata en la cabezaA serenade in lead
Para todos los que murieronFor all those who died
Atrocidades en tiempos de guerraWartime atrocities
No hay señales de vidaNo sign of life

No hay escapatoria de PassiondaleNo escape from Passiondale

Las granadas llueven sobre nuestra fortaleza día y nocheGrenades rain down on our fortress day and night
Mi cerebro está entumecidoMy brain is numb
Perdí a todos mis amigosI lost all my friends
¿Se detendrá alguna vez?Will it ever stop
No hay escapatoria, parece demasiado tardeThere's no escape, it seems too late
Por Dios y país, tratamos de soportar este infierno vivienteFor god and country, we try to endure this living hell

Toma un tiro a la gloria en las colinas de PassiondaleTake a shot at glory on the hills of Passiondale
Preparen la artillería para volar a las tropas del otro ladoPrepare the artillery to blow away the troops on the other side

Una serenata en la cabezaA serenade in lead
Para todos los que murieronFor all those who died
Atrocidades en tiempos de guerraWartime atrocities
No hay señales de vidaNo sign of life