Nya Skor

Nuevos Zapatos

Nya Skor

Sí, me he comprado un par de zapatos nuevos y bonitosJa jag har köpt mig ett par nya fina skor
Mis viejos los he bailado hasta romperlosDam gamla har jag dansat sönder
Aunque aún conservo los viejos zapatosFast jag har dem gamla skorna kvar
porque quiero regalárselos a un campesinoför jag vill ge dom till en bonde

El abrigo grisGrå rocken av
El abrigo grisGrå rocken på

El año pasado recibí un par de zapatos feos de un mozoFran en dräng i fjol fick jag ett par fula skor
El próximo año será algo peorNästa år blir det nåt värre

El abrigoGrå rock
El viejo abrigoGamla rock

Estoy en la calle yJag står på gatan och
Miro hacia abajo en la calleTittar nedfor gatan
Hay más mujeres hermosas que unaDet finns fler vackra kvinnor än en

El abrigo grisGrå rocken av
El abrigo grisGrå rocken på

Me he comprado un par de zapatos nuevos y bonitos, esosJag har köpt mej ett par nya, fina skor, dom
Viejos los he bailado hasta romperlosGamla har jag dansat sönder.
Y nunca más quiero esos viejos zapatosÅ aldrig vill jag ha dom gamla skorna
y nunca más quiero servir a campesinosmer å aldrig vill jad tjäna bönder

El abrigo gris y el abrigo azulGrårocken å och blårocken på

Campesino el año pasado, jurado este añoBond dräng i fjola nämndeman i år
y el próximo año seré el señora nästa år då blir jag herre