On Lust

Sobre la lujuria

On Lust

Una cosa extraña: algo común, pero desconocido.A strange thing: something common, but unfamiliar.
Algo privado, pero no secreto.Something private, but not secret.
Llámalo Jenny: un nombre para la forma que inflama.Call it Jenny: a name for the form that inflames.
Llámalo Lujuria: un nombre para la llama que informa lo que se dice, mientras interfiere con el decir.Call it Lust: a name for the flame that informs what is said, as it interferes with the saying.
¡Di la palabra con 'J' (¡Jenny!) y yo diré la palabra con 'L' cada vez.Say the "J" word (Jenny!) and I'll say the "L" word every time.