Storm

Storm

[Deel I: Hef Je. Dunne Visten, Als Antennes naar de Hemel][Part I: Lift Yr. Skinny Fists, Like Antennas to Heaven]

[Deel II: Verzameling Storm/Het Regent als een Malade [+Klettert als Zorgen][Part II: Gathering Storm/Il Pleut à Mourir [+Clatters Like Worry]

[Deel III: 'Welkom bij Barco AM/PM... - LAX; 5/14/00][Part III: 'Welcome to Barco AM/PM... - LAX; 5/14/00]
Welkom bij Barco AM/PM Mini-MarktBienvenido a Barco AM/PM Mini-Market
We willen onze klanten adviseren dat elke persoonQueremos aconsejarles a nuestros clientes que cualquier persona
Die aanbiedt om benzine in uw auto te tanken, de ramen te wassenQue se ofrezca a ponerle gasolina a su automóvil, lavarle las ventanas
Of producten aan te bieden, niet in dienst is of verbonden is met ons bedrijfO solicitar productos, no es empleado ni está asociado con nuestra empresa
We vragen u om geen contact te hebben met deze figurenLes pedimos que no tengan contacto con estos personajes
Gelieve eventuele problemen te melden aan het personeel in uniform binnen het bedrijfFavor de reportar cualquier problema al personal uniformado dentro de la empresa
Dank u voor uw aankoop bij AM/PM Mini Markt en een fijne dag verderGracias por comprar en AM/PM Mini Market y tenga un buen día

Welkom bij Barco AM/PM Mini-MarktWelcome to Barco AM/PM Mini-Market
We willen onze klanten adviseren dat elke persoonWe would like to advise our customers that any individual
Die aanbiedt om benzine te tanken, ramen te wassenWho offers to pump gas, wash windows
Of producten aan te bieden, niet in dienst is of verbonden is met deze faciliteitOr solicit products is not employed by or associated with this facility
We ontmoedigen elk contact met deze individuenWe discourage any contact with these individuals
En vragen u om eventuele problemen te melden aan het personeel in uniform binnenAnd ask that you report any problems to uniformed personnel inside
Dank u voor uw bezoek aan Barco AM/PM, en een prettige dag verderThank you for shopping at Barco AM/PM, and have a pleasant day

[Deel IV: Kankertorens op de Heilige Weg][Part IV: Cancer Towers on Holy Road Hi-Way]
Het gaat een lange, lange tijd durenIt's gonna be a long long time
Het gaat een lange, lange tijd durenIt's gonna be a long long time