Verlangende Koning

Wonderlust King

Terug in de tijd, yo, terwijl we leerdenBack in the day, yo as we learned
Een man werd niet beschouwd alsA man was not considered to be
Volledig volwassenConsidered to be fully grown
Als hij niet verder was gegaan dan de heuvelsHas he not gone beyond the hills
Als hij de zeven zeeën niet had overgestokenHas he not crossed the seven seas
Ja, minstens zeven zeeënYeah, seven seas at least

Nu blijven al die clowns hier rondhangenNow all them jokers kept around
Net als de vogelverschrikker in het dorpJust like the scarecrows in hometown
Ja, vogelverschrikker in het dorpYeah, scarecrows in hometown
Van scherm naar scherm reizen zeFrom screen to screen they're travelling

Maar ik ben een verlangende koningBut I'm a wonderlust king
Ik blijf op de vluchtI stay on the run
Laat me eruitLet me out
Laat me weg zijnLet me be gone
Bij het versleten verkeersbord van de wereldIn the world beat-up road sign
Zag ik nieuwe geschiedenis van de tijdI saw new history of time
Nieuwe geschiedenis van -New history of -

Door de Siberische bossenThrough siberian woods
Hun nek brekendBreaking up their neck
Ja, hun nek brekendYeah, breaking up their neck
Chinezen die binnenkomen, discotheken bouwenChinese moving in, building discoteques
Ja, discotheken bouwenYeah, building discoteques

Trans-Siberische seksspeeltjes en wat dan ookTran-siberian sex toys and whatnot
Ja, waarom niet?Yeah, why not?
Nou, het is in ieder geval iets andersWell, at least it's something different
Dan wat ze in elke andere luchthaven hebbenFrom what they got in every other airport

Je ne jevrei, no koje-chto pohozheJe ne jevrei, no koje-chto pohozhe
Sovrat ne dast ni yura ni seryozha!Sovrat ne dast ni yura ni seryozha!
Simpelweg omdat ik geen totale gadjo benSimply because I'm not a total gadjo
Da ja shut, ja cirkach, nu tak chto-zhe?Da ja shut, ja cirkach, nu tak chto-zhe?

Ik reisde de wereld rond op zoek naar begripI travelled the world looking for understanding
Van de tijden waarin we levenOf the times that we live in
Jagen en verzamelen van firsthand informatieHunting and gathering firsthand information
Uitdagen van definities van zondeChallenging definitions of sin

Ik reisde de wereld rond op zoek naar geliefdenI travelled the world looking for lovers
Van de ultieme schoonheidOf the ultimate beauty
Maar nooit ergens blijvenBut never settling in

Ik ben een verlangende koningI am a wonderlust king
Ik blijf op de vluchtI stay on the run
Laat me eruitLet me out
Laat me weg zijnLet me gone
Bij het versleten verkeersbord van de wereldIn the world's beat-up road sign
Zag ik nieuwe geschiedenis van de tijdI saw new history of time
Nieuwe geschiedenis van -New history of-

En presidentenAnd presidents
En miljardairsAnd billionaires
En generaalsAnd generals
Ze zullen het nooit wetenThey'll never know
Ze zullen het nooit wetenThey'll never know
Wat ik heb bezetenWhat I have owned
Wat ik heb bezetenWhat I have owned

Ik ben een verlangende koningI am a wonderlust king