Save your skin

Salva tu piel

Save your skin

La compasión y el placer y la culpa y el dolorThe pity and the pleasure and the guilt and the pain
El sol y la luna y las estrellas en la lluviaThe sun and the moon and the stars in the rain
Es todo lo mismoIt's all the same
Volviendo a ceroGoin' back to zero
El otro lado de la vidaThe other side a life
Con gasolina y luces de neónWith gasoline and neon lights
Filtrándose a través de la nocheSeeping though the night
En una diapositiva de colorOn a coulour-slide
Una mano que sostiene un armaHand that's holdin' a gun
Es el hijo feliz del gatillo fácilIt's the trigger happy son
Otra anormalidadAnother abnormality
Un lobo entre las ovejasA wolf among the sheep
Es el chico de buenos tiempos, juguete de chicasIt's the good time boy, girls toy
Tomando otra oportunidadTakin' another chance
Y allá va élAnd there he goes
¿Crees que sabe?Do you think he knows
Una y otra vez vaOn and on he goes
¿Crees que se nota?Do you think it shows
Espera, está regresandoHold on he's coming back
Como un bromista saltando del mazoLike a joker jumpin' outa the deck
Golpea mucho polvo. Golpéalo fuerteHit a lotta dust. Hit it hard
Solo para probar que mi señor puede soportar muchoJust to prove my lord he can take a lot
Cávalo ahora que aún puedesDig it now you still can
Consigue una pantalla de humo y un hombre-rifleGet a smoke-screen and a rifle-man
Santo Cristo, mira en qué estado estáHoly Christ look at the state he's in
Salva tu piel, toma mi consejoSave your skin take my advice
Y mantén a los niños adentroAnd keep the kids inside
Salva tu piel, ahora puedes sin coartadaSave your skin now you can without an alibi
Salva tu piel, toma mi consejoSave your skin take my advice
Y deja afuera a los perrosAnd leave the dogs outside
Porque aquí vieneCause here he comes
Es el hombre demonio con fuego en sus ojosIt's the demon man with the fire in his eyes
Revisando tus mentiras una por unaChecking out your lies one by one.
La cocina del alma está vacíaSoulkitchen's empty
Mucho contraste con la noche anteriorLotta contrast with last night
Hay sillas rotas y vasos rotosThere's broken chairs and broken glasses
Por todas partes a la vistaEverywhere in sight
La luz del sol me ciega los ojosSunlight is blindin' my eyes
En el momento en que entraMinute he walks in
¿Cómo has estado?How ya been?