Jane

Juana

Jane

ella venía de una familia adineradashe came from a wealthy family
había muros dentro de los murosthere were walls inside the walls
caminaba sola por el camino de la viudashe walked the widow's walk so all alone
miraba desde cada ventanashe watched from every window
oscurecía cada puertadarkened every door
veía su reflejosaw her reflacetion
en cada ola que golpeaba la orillain every wave that hit the shore
Juana, ¿por qué no te importa?Jane, why don't you give a damn
Juana, ¿por qué no te quedas?Jane, why don't you stay
Juana, ¿por qué no te importa?Jane, why don't you give a damn
Juana, ¿por qué no te quedas?Jane, why don't you stay
vagó por la nochewandered off into the night
cerrando un ojo, el otro ciegoone eye closed, the other blind
leyendo el lado plateado de las señalesreading the silver side of signs
no te preocupes, es demasiado tardedon't worry it's to late
algunas lluvias no caen rectassome rain don't come down straight
todo lo que tenías, lo perdiste anteseverything you had, you lost before
Juana, ¿por qué no te importa?Jane, why don't you give a damn
Juana, ¿por qué no te quedas?Jane, why don't you stay
Juana, ¿por qué no te importa?Jane, why don't you give a damn
Juana, ¿por qué no te quedas?Jane, why don't you stay
y cuando sus pensamientos dispersos habían muertoand when her scattered thoughts had died
la arena en sus pies se había secadothe sand upon her feet had dried
entre candelabros y dulce perfumeamong chandeliers and sweet perfume
Juana, ¿por qué no te importa?Jane, why don't you give a damn
Juana, ¿por qué no te quedas?Jane, why don't you stay
Juana, ¿por qué no te importa?Jane, why don't you give a damn
Juana, ¿por qué no te quedasJane, why don't you stay