Caotic World

Mundo Caótico

Caotic World

Aquí estoyHere I am
Atrapado en un mundo caóticoTrapped in a caotic world
Donde lo simple y correcto son olvidadosWhere the simple and right are forgotten
Y lo incorrecto y complejo son la consigna a seguirAnd the wrong and complex are the watchword to be followed

Donde el libido es lo más importanteWhere libido is the most important thing
Y el amor queda en segundo planoAnd the love is left in the background
Donde la voz activa vive frente a una pantallaWhere the active voice lives in front of a screen
Y las cosas menores son lo obligatorioAnd minor things are the bound

Donde los ladrones son beneficiadosWhere thieves are benefited
Y los honestos son perjudicadosAnd the honest ones are harmed
Donde quien roba con traje y corbataWhere who steals in a suit and tie
Tiene razón en un mundo que está 'encantado'IS right in a world which is "charmed"

Donde el estereotipo es lo principalWhere stereotype is the main thing
Que mantiene a una persona en pieThat keeps a person standing
Aunque eso no sea lo que necesitaEven if this isn't what he needs
Pero lo hace solo para agradarBut he does that just to please

Desearía que a veces pudiéramos soñarI wish that sometimes we could dream
con un mundo DONDE una personawith a world WHERE a person
NO intenta superar a los demásDOESN'T try to surpass other ones
pero ese es un sueño que ya se fuebut that's a dream that's already gone

Porque eso no depende solo de mí'Cause that does not depend just on me
Sino también de tiBut it also depends on you
Y creo queAnd I believe that
podemos descubrir la verdadwe can find out the truth

Y mi creencia en estos pensamientosAnd my believing on these thoughts
se acompaña de un poco de esperanzais consorted with a little hope
Porque sé que hay personas ahí afueraBecause i know that are people out there
Que ven eso como una oportunidad...Who sees that as a scope...

...una oportunidad de cambio...a scope of changing
EN la cual todos creemosIN which we all believe
Que algún día, esteThat one day, this
Mundo caótico no se desgarraráCaotic world does not cleave