Fora da Ordem, Dentro da Lei

Fuera del Orden, Dentro de la Ley

Fora da Ordem, Dentro da Lei

La justicia no tuvo infanciaA justiça não teve infância
El adolescente tuvo que volverse adultoAdolescente teve que ficar adulto
Escuchó demasiado a la militanciaOuviu de mais a militância
Quien debe escucharte no te oyeQuem tem que ouvir não te escuta

Las palabras están un tanto gastadasAs palavras são um tanto gastas
Discursos así estamos cansados de escucharDiscursos assim cansamos de ouvir
La broma se convirtió en delitoA brincadeira virou delito
Tus actos valen por sí mismosSeus atos valem por si

Quién sabe un hermoso día una nave madreQuem sabe um lindo dia uma nave mãe
Venga a traernos toda la sabiduría que luchamos por aprenderVenha nos trazer toda sabedoria que batalhamos pra aprender
Ascender al cielo al mediodíaPassar ao céu ao meio-dia
O en cualquier lugar del a-b-cOu em qualquer lugar do a-b-c

Fuera del orden pero dentro de la leyFora da ordem mas dentro lei
Si me preguntas qué día es hoy, no lo séSe perguntar que dia é hoje eu não sei
Fuera del orden pero dentro de la leyFora da ordem mas dentro lei

La naturaleza reacciona al hombreA natureza reage ao homem
Con extremo frío y calorExtremo frio e calor
Pero el político que llega tardeMas o politico que vai tarde
No escatima sin dolorSem poupa sem dor

La vida brota en tonos de verdeA vida brota em tons de verde
En pleno polo surEm pleno polo sul
Esta inversión de valoresEssa inversão de valores
Es como un exceso al llamado del núÉ como excesso ao apelo do nú

Quién sabe un hermoso día una nave madreQuem sabe um lindo dia uma nave mãe
Venga a traernos toda la sabiduría que luchamos por aprenderVenha nos trazer toda sabedoria que batalhamos pra aprender
Ascender al cielo al mediodíaPassar ao céu ao meio-dia
O en cualquier lugar del a-b-cOu em qualquer lugar do a-b-c

Fuera del orden pero dentro de la leyFora da ordem mas dentro lei
Si me preguntas qué día es hoy, no lo séSe perguntar que dia é hoje eu não sei
Fuera del orden pero dentro de la leyFora da ordem mas dentro lei

Lo que se siente no se dice, se energiza o se escribeO que se sente não é falado, energizado ou escrito
Lo que se ve no se muestra como nunca se dijoO que se vê não é mostrado como nunca foi dito
Lo que se siente no se dice, se energiza o se escribeO que se sente não é falado, energizado ou escrito
Lo que se ve no se muestra como nunca se dijoO que se vê não é mostrado como nunca foi dito

Fuera del orden pero dentro de la leyFora da ordem mas dentro lei
Si me preguntas qué día es hoy, no lo séSe perguntar que dia é hoje eu não sei
Fuera del orden pero dentro de la leyFora da ordem mas dentro lei
¡Por ahora!Por enquanto!

Fuera del orden pero dentro de la leyOra da ordem mas dentro lei
Si me preguntas qué día es hoy, no lo séSe perguntar que dia é hoje eu não sei
Fuera del orden y fuera de la leyFora da ordem e fora da lei