Going Out West

Yendo al Oeste

Going Out West

Bueno, me voy al oesteWell I'm goin' out west
Donde el viento sopla altoWhere the wind blows tall
Porque Tony Franciosa'Cause Tony Franciosa
Solía salir con mi mamáUsed to date my ma
Tienen algo de dinero alláThey got some money out there
Lo están regalandoThey're giving it away
Voy a hacer lo que quieroI'm gonna do what I want
Hacer lo que quieroDo what I want
Y me van a pagarAnd I'm gonna get paid

Pequeñas salchichas marronesLittle brown sausages
Tiradas en la arenaLying in the sand
No soy un extraño, nenaI ain't no extra baby
Soy un hombre principalI'm a leading man
Mi oficial de libertad condicionalWell my parole officer
Estará orgulloso de míWIll be proud of me
Con mi Olds 88With my Olds 88
Y el diablo con correaAnd the devil on a leash
Mi Olds 88My Olds 88
Y el diablo con correaAnd the devil on a leash

Bueno, sé karate, Vudú tambiénWell I know karate, Voodoo too
Voy a estar disponible para tiI'm gonna make myself available to you
No necesito maquillajeI don't need no make up
Tengo cicatrices realesI got real scars
Tengo pelo en el pechoI got hair on my chest
Me veo bien sin camisaI look good without a shirt

Bueno, no pierdo la composturaWell I don't lose my composure
En una persecución a alta velocidadIn a high speed chase
Mis amigos piensan que soy feoWell my friends think I'm ugly
Tengo una cara masculinaI got a masculine face
Tengo algo de valentía en la pistaI got some dragstrip courage
Realmente puedo manejar una camaI can really drive a bed
Voy a cambiar mi nombreI'm gonna change my name
A Hannibal o tal vezTo Hannibal or maybe
Solo RexJust Rex
Cambiar mi nombre a HannibalChange my name to Hannibal
O tal vez solo RexOr maybe just Rex

Voy a manejar toda la nocheI'm gonna drive all night
Tomar algo de velocidadTake some speed
Voy a esperar que el solI'm gonna wait for the sun
Brille sobre míTo shine down on me
Corté un agujero en mi techoI cut a hole in my roof
En forma de corazónIn the shape of a heart

Y me voy al oesteAnd I'm goin' out west
Donde me apreciaránWhere they'll appreciate me
Yendo al oesteGoin' out west