Estranha Forma de Ser

Extraña Forma de Ser

Estranha Forma de Ser

Pertenezco al fuerte vientoEu pertenço ao forte vento
A un triste pensamientoA um triste pensamento
De un Dios que me creóDe um Deus que me criou
De una chispa perdidaDe uma centelha perdida
Apagada por la vidaApagada p’la vida
En este ser me transformóNeste ser me transformou

He vuelto aquí para sufrirVoltei aqui p’ra sofrer
En extraña forma de serEm estranha forma de ser
Sin saber bien qué soySem saber bem o que sou
Seré un cóctel de locuraSerei misto de loucura
La razón que te buscaA razão que te procura
Cuando estás donde no estoyQuando estás onde não estou

Te entregué mi almaMinh’alma te entreguei
Abandoné mi cuerpoMeu corpo te abandonei
Solo me queda la vozApenas me resta a voz
Tengo la forma de la añoranzaTenho a forma da saudade
Soy recuerdo de la verdadSou memória da verdade
Sombra borrada de nosotrosSombra apagada de nós

En mi destino ruego al vientoNo meu fado rogo ao vento
Que a ti lleve este lamentoQue a ti leve este lamento
Aplastado por la soledadP’la solidão esmagado
Voy a dar forma a otro serVou dar forma a outro ser
Quiero pertenecer a la tierraQuero à terra pertencer
Para vivir siempre a tu ladoP’ra viver sempre a teu lado