Da Vida

De la Vie

Da Vida

Si on chante dans la nostalgieSe na saudade se canta
On pleure aussi dans la joieNa alegria também se chora
Si on chante dans la nostalgieSe na saudade se canta
On pleure aussi dans la joieNa alegria também se chora

L'amour qui fait un nœud dans la gorgeO amor que dá nó na garganta
C'est cette douleur que tout le monde adoreÉ aquela dor que toda gente adora
L'amour qui fait un nœud dans la gorgeO amor que dá nó na garganta
C'est cette douleur que tout le monde adoreÉ aquela dor que toda gente adora

Ne sois pas triste, mon amourNão fique triste, meu amor
Si je viens d'arriverSe eu cheguei agora
Et que je vais bientôt m'en allerE daqui a pouco eu vou-me embora
Ne sois pas triste, mon amourNão fique triste, meu amor
Si je viens d'arriverSe eu cheguei agora
Et que je vais bientôt m'en allerE daqui a pouco eu vou-me embora

C'est le cœur d'un voyageurÉ o coração de um caminheiro
Qui explose sur les routesExplodindo nas estradas
Ma vie est à travers le monde, moiMinha vida é mundo afora, eu

Je vais vivre par iciVou viver por aí
Je vais vivre par iciVou viver por aí

Plus je suis loin de ton baiserQuanto mais longe do teu beijo
Plus mon désir est grandMaior é meu desejo
D'être près de toiDe estar junto a você
L'amour qui fait un nœud dans la gorgeO amor que dá nó na garganta
C'est cette douleur que tout le monde adoreÉ aquela dor que toda gente adora

Ne sois pas triste, mon amourNão fique triste, meu amor
Si je viens d'arriverSe eu cheguei agora
Et que je vais bientôt m'en allerE daqui a pouco eu vou-me embora
C'est le cœur d'un voyageurÉ o coração de um caminheiro
Qui explose sur les routesExplodindo nas estradas
Ma vie est à travers le monde, moiMinha vida é mundo afora, eu

Je vais vivre par iciVou viver por aí
Je vais vivre par iciVou viver por aí