Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 185

Não É Pra Te Enganar

Goobie

Letra

No es para engañarte

Não É Pra Te Enganar

Ya es tarde y no sé qué pasa,Já é tarde eu não sei qual que é,
Está complicado para dormir;Tá embaçado pra dormir;
No vale la pena molestarte,Não vale apena pegar no seu pé,
Si un día caerás en cuenta.Se um dia a ficha vai cair.

Entonces mi teléfono sonará,Com isso meu telefone vai tocar,
Y la llamada vendrá de ti;E a chamada vem de você;
Dejando claro como un celular,Deixando claro tipo um celular,
Que quieres salir de fiesta.Que você quer levar pro role.

Pero acordamos no buscarnos,Só que a gente combinou não iria se procurar,
Y es un lío esta espera, desespera ver el tiempo pasar.E é uma treta essa espera, desespera ver o tempo passar.
Y me mantengo callado cuando lo correcto es preguntar,E eu me mantenho quieto quando o certo é me perguntar,
Si debo anteponer el orgullo o los deseos.Se é pra por o orgulho ou os desejos em primeiro lugar.

Cuando rías o llores,Quando você rir ou chorar,
Tendrás a alguien en quien siempre confiar,Terá alguém com que sempre contar,
Verás que no quiero lastimarte, no,Verá que eu não quero te magoar, não,
No es para engañarte.Não é pra te enganar.

Si solo fuera para usarte,Se fosse apenas pra te usar,
No te trataría como una estrella,Usar não te tratava como uma star,
Puedes anotar mis palabras, eh,Estas minhas palavras pode anotar, iéh
No es para engañarte.Não é pra te enganar.

No se trata de llevarte a la cama,Não tem a ver com te levar pra cama,
Pensando en despistarte;Pensando em te despistar;
Mucho menos tratar a una dama,Nem muito menos tratar uma dama,
Como un vagabundo quiso hacerlo.Como vagabundo quis tratar.

Ganar dinero y gastarlo contigo,Fazer dinheiro e gastar com você,
Todo lo que se me ocurre me ha beneficiado;Tudo que me ocorre me rendeu;
Mientras otros lo hacen con clichés,Enquanto os outros fazem com clichês,
Yo uso mi propio estilo.Eu uso um estilo meu.

Cada vez que te miro.Toda vez que eu olho.
Cada vez que te llamo.Toda vez que eu chamo.
Cada vez que pienso.Toda vez que eu penso.
Eres tú...É você...

Cuando rías o llores,Quando você rir ou chorar,
Tendrás a alguien en quien siempre confiar,Terá alguém com que sempre contar,
Verás que no quiero lastimarte, no,Verá que eu não quero te magoar, não,
No es para engañarte.Não é pra te enganar.

Si solo fuera para usarte,Se fosse apenas pra te usar,
No te trataría como una estrella,Usar não te tratava como uma star,
Puedes anotar mis palabras, eh,Estas minhas palavras pode anotar, iéh
No es para engañarte.Não é pra te enganar

Rebote, rebote, rebote, rebote.Bounce, bounce, bounce, bounce.
Rebote, rebote, rebote, rebote.Bounce, bounce, bounce, bounce.
Rebote, rebote, rebote, rebote.Bounce, bounce, bounce, bounce.
Rebote, rebote, rebote, rebote.Bounce, bounce, bounce, bounce.

Cuando rías o llores,Quando você rir ou chorar,
Tendrás a alguien en quien siempre confiar,Terá alguém com que sempre contar,
Verás que no quiero lastimarte, no,Verá que eu não quero te magoar, não,
No es para engañarte.Não é pra te enganar.

Si solo fuera para usarte,Se fosse apenas pra te usar,
No te trataría como una estrella,Usar não te tratava como uma star,
Puedes anotar mis palabras, eh,Estas minhas palavras pode anotar, iéh
No es para engañarteNão é pra te enganar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Goobie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección