100 Moods

100 Stimmungen

100 Moods

Lachst du oder hältst du es zurück?Are you laughing or holding it in?
Ich kann nicht sagen, wie dein Tag warI can't tell where your day's been
Lächelst hell, dann wird's kaltSmiling bright, then turning cold
Sprichst leise und wirst dann lautTalking soft and getting bold

Du schwebst wie Wolken, fällst wie RegenYou float like clouds, you drop like rain
Ich verfolge dein Wetter, spüre deinen DruckI chase your weather, feel your strain
Geht's dir gut oder bist du einfach erschöpft?Are you okay or just worn through?
Wünschte, ich könnte den Himmel in dir lesenWish I could read the sky in you

Du hast hundert Stimmungen, denen ich zu folgen versucheYou got a hundred moods I try to follow
Einige sind tief, andere klingen hohlSome run deep, some ring hollow
Wünschte, ich wüsste, was ich sagen soll, aber dein Sonnenaufgang verblasst bis zur MittagszeitWish I knew just what to say, but your sunrise fades by midday
Trotzdem bleibe ichStill I stay
Ich sehe die WahrheitI see the truth
Selbst verloren, bin ich in dir verlorenEven lost, I'm lost in you
Aber warte, schau mich jetzt anBut wait, look at me now
Ich ziehe mich zurück, wenn ich mich öffnen sollteI pull back when I should reach out
Ich fühle mich hoch, dann verschwinde ichI ride high then disappear
Sage, es geht mir gut, bringe aber AngstSay I'm fine but bringing fear
Vielleicht ist es nicht nur deine FlutMaybe it's not just your tide

Wir fließen und ebbben auf beiden SeitenWe ebb and flow on both sides
Was, wenn dein Sturm und meine SonneWhat if your storm and my Sun
Nicht das einzige Eins-zu-eins sind?Were not the only one-on-one?
Wir haben hundert BewegungenWe got a hundred moves
Wir würden um sie herumtanzenWe'd dance around them
Manchmal prallen wir aufeinander, aber wir haben das trotzdem gefundenSometimes clash, but we still found this
Vielleicht sind wir SpiegelMaybe we're mirrors
Vielleicht sind wir FlammenMaybe we're flames
Flackern unterschiedlich, brennen aber gleichFlicker different but burn the same
Und wenn ich nicht weiß, was ich tun sollAnd when I don't know what to do
Wähle ich immer noch diese Version von dirI still choose this version of you
Lass uns herausfinden, wo wir heute Nacht sindLet's find out where we are tonight
Selbst Stürme können im Mondlicht nicht schlafenEven storms can't sleep in the moonlight

Wir haben hundert StimmungenWe got a hundred moods
Wir haben hundert StimmungenWe got a hundred moods