Everything Everything

Todo, Todo

Everything Everything

No pudimos seguir los camposWe couldn’t follow the fields
No pudimos vivir de los rendimientosWe couldn’t live of the yields
Y así nos deslizamos lentamenteAnd so we slowly slipped away

Era una ciudad de jadeIt was a city of jade
Desde el año en que fue construidaFrom the year it was made
Luego comenzó a deteriorarseThen it started to decay

Pero aún estoy aquíBut I'm still here
Perdí todo, todoLost everything, everything

Sé que caeráI know that it will fall
Estas paredes que se desmoronanThese crumbling walls
Pero es todo lo que me quedaBut it’s all that is left to me
Parece que estamos en abstinenciaIt seems like we’re in withdrawal
Pero también lo están todos ellosBut so are they all
Y es todo lo que me quedaAnd it’s all that is left to me
Escribo tu nombre en la piedraI write your name into stone
Lo leo soloI read it alone
Y es todo lo que me quedaAnd it’s all that is left to me
Tus canciones de amor cubren este hogarYour love songs cover this home
Pero nadie lo sabeBut nobody knows
Y es todo lo que me quedaAnd it’s all that is left to me

En el templo divinoIn the temple divine
No puedo distinguir la escritura de las enredaderasCan’t tell the writing from vines
Pero sé exactamente lo que diránBut I know just what they’ll say

Aquí se encontraba una raza más poderosaHere stood a mightier kind
Tikal y Copán combinadosTikal and Copan combined
Pero comenzaron a deteriorarseBut they started to decay

Pero aún estoy aquíBut I'm still here
Perdí todo, todoI lost everything, everything

Sé que caeráI know that it will fall
Estas paredes que se desmoronanThese crumbling walls
Pero es todo lo que me quedaBut it’s all that is left to me
Parece que estamos en abstinenciaIt seems like we’re in withdrawal
Pero también lo están todos ellosBut so are they all
Y es todo lo que me quedaAnd it’s all that is left to me
Escribo tu nombre en la piedraI write your name into stone
Lo leo soloI read it alone
Y es todo lo que me quedaAnd it’s all that is left to me
Tus canciones de amor cubren este hogarYour love songs cover this home
Pero nadie lo sabeBut nobody knows
Y es todo lo que me quedaAnd it’s all that is left to me