Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 289

That Same Old Obsession

Gordon Lightfoot

Letra

Esa misma vieja obsesión

That Same Old Obsession

Vengo a este jardínI come to this garden
Vengo aquí a descansarI come here to rest
Cada mañana al levantarmeEarly each day upon risin'
Pienso en mi amor perdidoI think of my lost love
Desde el otro lado del marFrom over the sea
Y a veces me preguntoAnd sometimes I've wondered
Si ella piensa en míIf she thinks of me

Anhelo recordar cada beso, cada palabra amableI long to recall every kiss, every kind word
La extraño tanto que podría morirI miss her so much I could die
Pero las criaturas del malBut the creatures of evil
Han capturado su corazónHave captured her heart
Y esa misma vieja obsesiónAnd that same old obsession
Todavía nos mantiene separadosStill keeps us apart

Hay paz en el jardínThere's peace in the garden
Hay paz en el aireThere's peace in the air
Paz en el sonido del ríoPeace in the sound of the river
Hay paz en el pradoThere's peace in the meadow
El sol brilla como oroThe sun shines like gold
Y si ella estuviera conmigoAnd if she were with me
Habría paz en mi almaThere'd be peace in my soul

Anhelo regresar al lugar, que recuerdoI long to return to the place, I remember
El sabor de sus labios cerca de los míosThe taste of her lips close to mine
Podría hacerlo mucho mejorI could do much better
Si pudiera ser fuerteIf I could be strong
Ven a mi jardínCome into my garden
Pero déjame soloBut leave me alone

Vengo a este jardínI come to this garden
Vengo aquí a descansarI come here to rest
Justo cuando la noche viene furtivamenteJust as the night comes stealin'
Alguien está llorandoSomeone is weeping
Ella está llamando mi nombreShe's calling my name
Profundo en el jardínDeep in the garden
Profundo en mi menteDeep in my brain

Anhelo recordar cada beso, cada palabra amableI long to recall every kiss, every kind word
La extraño tanto que podría morirI miss her so much I could die
Pero las criaturas del malBut the creatures of evil
Han capturado su corazónHave captured her heart
Y esa misma vieja obsesiónAnd that same old obsession
Todavía nos mantiene separadosStill keeps us apart
Pero las criaturas del malBut the creatures of evil
Han capturado su corazónHave captured her heart
Y esa misma vieja obsesiónAnd that same old obsession
Todavía nos mantiene separadosStill keeps us apart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gordon Lightfoot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección