Condemned To Obscurity

Condenado al Olvido

Condemned To Obscurity

La brillante luz del díaThe bright light of day
Ya no verásYou'll no longer see
En una dimensión ciegaIn a blind dimension
De ahora en adelante estarásHenceforward you'll be

Enterrado en la oscuridad, tendrás que soportarA burying in darkness, you will have to bear
Profundo, estás ahogado, en esta pesadilla ópticaDeep, you're drowned, in this optical nightmare
En el vórtice, tus visiones colapsan al instanteIn vortex, your visions collapse instantly
Ahora tu vida está condenada al olvidoNow your life is condemned to obscurity

Condenado al olvidoCondemned to obscurity

De tus ojos estás privadoOf your eyes you are deprived
Ahora toca lo que habrías vistoNow touch what you would've seen
Como si aún tuvieras esos ojos [x2]Like if you still had those eyes [x2]

Perdido en este vacío de luzLost in this void of light
No hay nada que ver, todo por sentirThere is nothing to see, everything to feel
Sin más sentido de la vistaWith no more sense of sight
No hay nada que ver, todo por temerThere is nothing to see, everything to fear

En la sombría bóveda de la nadaIn the gloomy vault of nothingness
Mi imaginación agonizaráMy imagination will agonize
Sufrimiento de una ceguera psíquicaSuffering of a psychic blindness
Nada es todo lo que reconozcoNothing is all I recognize

En una dimensión ciega, de ahora en adelante estarásIn a blind dimension, henceforward you'll be
Enterrado en la oscuridad y el olvidoBuried in darkness and obscurity
Donde las visiones en vórtice colapsan interminablementeWhere visions in vortex collapse endlessly
Para la vida, estás condenado al olvidoFor life, you are condemned to obscurity

Perdido en este vacío de luzLost in this void of light
No hay nada que ver, todo por sentirThere is nothing to see, everything to feel
Sin más sentido de la vistaWith no more sense of sight
No hay nada que ver, todo por temerThere is nothing to see, everything to fear