Bigtime Lonesome

Soledad de Gran Alcance

Bigtime Lonesome

Cuando su dulce amor de verano se había idoWhen her sweet summer love had turned and gone
Él se sintió terriblemente solo como MoisésHe put a bigtime Moses lonesome on
Recuperó el anillo con la nota que ella le envióHe got back the ring with the note she'd sent
Cuando intentó hacerlo permanenteWhen he tried to make it permanent

El amor era una gran tormenta avanzando por la líneaLove was one big storm moving down the line
Ella ya no soñaba con su tiempo futuroShe didn't dream anymore of their future time
Ningún sonido provenía de la almohada junto al alféizar de la ventanaNo sound from the pillow by the window sill
Entre ella y el canto del chotacabrasBetween her and the call of the whippoorwill

Vendedores ambulantes, tripulaciones de mercantesTraveling salesmen, merchant crews
Los feriantes y los camioneros tambiénThe carnys and the truckers too
Si vives tu vida con tu equipaje listoIf you live your life with your baggage packed
Parece que te vas más a menudo de lo que regresasIt seems you leave more often than you come back
Quizás el amor por ella no debería arder tan brillanteMaybe love for her shouldn't burn that bright
Sino brillar con una luz tenue, cálida y constanteBut shine with a lean, warm and steady light
Alguien que la escuchara y pudiera hablar con ellaSomeone who listened and could talk with her
He escuchado que existen hombres perfectos asíI've heard such perfect men occur

El trabajo que amaba lo llevó lejos de casaThe work he loved took him far from home
Pronto ella se cansó de estar demasiado tiempo solaSoon she tired of too much time alone
Ningún sonido provenía de la almohada junto al alféizar de la ventanaNo sound from the pillow by the window sill
Entre ella y el canto del chotacabrasBetween her and the call of the whippoorwill