The Sentinel

El Centinela

The Sentinel

Francis me llamaba JoeFrancis called me Joe
Pero ese no es mi nombreBut that is not my name
Le dije cuál era realmenteI told him what it really was
Pero él lo olvidó de todas formasBut he lost it just the same
Cuando hicieron el plan de FrancisWhen they made the Francis plan
Se llevaron demasiado de arribaThey took too much off the top
El centinela de Seneca, la cuadra 800The sentinel of Seneca, the 800 block

Asustaba a los niñosHe would scare the kids
Y ellos corrían lejosAnd the would run away
Hasta que descubrieron que él era uno de ellosTill they found he was one of them
Aunque era grande y grisThough he was big and gray

Ya tenía 55 añosAlready 55
Se vestía como si le importaraHe dressed as though he cared
Llevaba su tiempo en la cuadraHe wore his time out on the block
Debajo de su cabello cortoBeneath his close cut hair
Siempre tenía una palabraHe always had a word
Para quien se detuvieraFor anyone who stopped
El centinela de Seneca, la cuadra 800The sentinel of Seneca, the 800 block

Decía que no podías estacionarte ahíHe'd say you can't part there
Y los extraños se ibanAnd strangers they would go
Hacían justo lo que él decíaThey would do just what he said
Porque no sabíanBecause they didn't know

Francis vivía soloFrancis lived alone
Y así fue como murióAnd that's the way he died
Me pregunto si necesitarán un guardiaI wonder if they'll need a guard
En el otro ladoOn the other side
Algunas personas recorren el mundoSome people roam the world
Para hacer algún tipo de cambioTo make some kind of change
El estacionamiento en Seneca, nunca será igualThe parking up on Seneca, will never be the same

Dicen que consiguió un trabajoThey say he got a job
En alguna otra colinaOn some other hill
Y si no lo extrañasAnd if you don't miss him
Sé que los vecinos lo haránI know the neighbors will

(Repetir primer verso)(Repeat 1st verse)