Destin Histoire (TV size)

Destin Histoire (Tamaño TV)

Destin Histoire (TV size)

Desde hace mucho tiempo parecía estar decidido
ずっとまえからきまっていたような
Zutto mae kara kimatte ita you na
Como si lo hubiera sabido desde tiempos remotos
とおいむかしからわかってたような
Tooi mukashi kara wakatteta you na
Siguiendo un camino sobre un campo de batalla invisible
みえないせんのうえをたどるように
Mienai sen no ue o tadoru you ni
Guiados para encontrarnos en una temporada
みちびかれであいこうさするsaison
Michibikare deai kousasuru saison

Como la luz y la sombra que se encuentran de espaldas
せなかあわせのひかりとかげのように
Senaka-awase no hikari to kage no you ni
Fuertemente atraídos por un destino ficticio
つよくひかれるdestin fiction
Tsuyoku hikareru destin fiction

Cuando me vuelvo hacia la voz que susurra a mi lado
みみもとでささやきよぶこえにふりむけば
Mimimoto de sasayaki yobu koe ni furimukeba
Las puertas que se abrieron sin que me diera cuenta
きずかぬうちひらかれてたとびら
Kizukanu uchi hirakareteta tobira
Conectando un poco de casualidad y necesidad
すこしのぐうぜんとひつぜんをつなぐように
Sukoshi no guuzen to hitsuzen o tsunagu you ni
Comenzaron a moverse dos historias, oh
うごきはじめたふたつのhistoire ああ
Ugokihajimeta futatsu no histoire aa

Continuarán sin fin
ずっとはてなくつづいてゆく
Zutto hatenaku tsuzuite yuku