Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.477

Tell Me 'bout It

Gossip Girl

Letra

Cuéntamelo

Tell Me 'bout It

Joss, ¿cuánto amor necesitas?Joss, how much loving do you need?
¿Lo necesita una vez al día, dos veces al día, tres veces al díaDo you need it once a day, twice a day, three times a
díaday
¿Cuatro veces al día? Házmelo saber, yoFour times a day? You otta let me know, yo

Necesito un poco de amorI need a little loving
Al menos 2 veces al díaAt least 2 times a day
Así que cuando te llamo chicoSo when I call you boy
Será mejor que corras aquí enseguidaYou better run here right away
Levantemos las manosLet's have a show of hands
¿Quién es adicto a su hombre?Who's addicted to their man
Si pudiera hacer las cosas que quiero para tiIf I could do the things I want to you
Estarías cambiando todos tus planesYou'd be changing all your plans

¿Quieres decir que soy tuyo?You want to say I'm yours
Quiero decir que sí lo esI want to say yeah it is
¿Quieres decir que lo digas?You want to say so say
Sé lo que estás pensando, nenaI know what you're thinking, babe
Así que dime, nenaSo tell me baby

CuéntameloTell me 'bout it
Dime cómo te sientesTell me how you feel you
(Cómo te sientes)(How you feel)
Y si el sentimiento es realAnd if the feeling's real
(El sentimiento es real)(Feeling's real)
Dime cuál es el tratoTell me what's the deal
(Hey, hey, hey)(Hey, hey, hey)
CuéntameloTell me 'bout it
Te diré cómo me sientoTell you how I feel
(Cómo me siento)(How I feel)
Y si el sentimiento es realAnd if the feeling's real
(El sentimiento es real)(Feeling's real)
Vamos a sellar el tratoLet's seal the deal
(Hey, hey, hey)(Hey, hey, hey)

¿Qué piensas de mí y de que estemos juntos?What you think about me and you being together
¿Podrías romper un batido mi abrigo?Could you break a shake my coat
En tiempo tormentosoIn stormy weather
¿Tienes esto bajo control?Have you got this under control
Muéstrame que sabesShow me you know
Sobre el alma de una mujerAbout a woman's soul

CuéntameloTell me 'bout it
Dime cómo te sientesTell me how you feel you
(Cómo te sientes)(How you feel)
Y si el sentimiento es realAnd if the feeling's real
(El sentimiento es real)(Feeling's real)
Dime cuál es el tratoTell me what's the deal
(Hey, hey, hey)(Hey, hey, hey)
CuéntameloTell me 'bout it
Te diré cómo me sientoTell you how I feel
(Cómo me siento)(How I feel)
Y si el sentimiento es realAnd if the feeling's real
(El sentimiento es real)(Feeling's real)
Vamos a sellar el tratoLet's seal the deal

Creo que sientes lo que quieres sentirI think you feel the way you wanna feel
Cuando amar es realWhen loving is real
Somos uno en dos mentesWe're one in two minds
Te sientes malYou feel sick
Será mejor que seas rápidoYou better be quick
Espero que me hayas oído, ohI hope that you heard me, oh
Dime, dimeTell me, tell me
Porque no esperaréCause I won't wait
Suspense que odioSuspense I just hate
Así que escúpelo ahoraSo spit it out now
Si lo sientes como yo lo hagoIf you feel it like I do
¿No vendrás y me lo haces?Won't you come and do it to me

Así que dime nenaSo tell me babe
(Cuéntamelo)(Tell me 'bout it)
Dime cómo te sientesTell me how you feel you
(Cómo te sientes)(How you feel)
Y si el sentimiento es realAnd if the feeling's real
(El sentimiento es real)(Feeling's real)
Dime cuál es el tratoTell me what's the deal
CuéntameloTell me 'bout it
(Cuéntamelo)(Tell me 'bout it)
Te diré cómo me sientoTell you how I feel
(Cómo me siento)(How I feel)
Y si el sentimiento es realAnd if the feeling's real
(El sentimiento es real)(Feeling's real)
Vamos a sellar el tratoLet's seal the deal
Sellar el tratoSeal the deal

CuéntameloTell me 'bout it
(Cuéntamelo)(Tell me 'bout it)
Dime sobre eso, nenaTell me 'bout it baby
CuéntameloTell me 'bout it
Dime sobre eso, nenaTell me 'bout it baby
(Realmente quiero saber)(I really wanna know)
CuéntameloTell me 'bout it
Dime sobre eso, nenaTell me 'bout it baby
DímeloTell me
(Dime)(Tell me)
Dime, nenaTell me baby
Dime, nenaTell me baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gossip Girl y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección