Més Enllà

Más Allá

Més Enllà

Eres hijo de un maestro cuando nos conocimosEres fill d'un mestre quan ens vam conèixer
Tu buena educación te llevaba por el mundoLa teva bona educació et feia anar pel món
Sobre libros de papel conocisteSobre llibres de paper i vas conèixer
Nuevas leyes para liberar a la gente sometidaNoves lleis per deslligar la gent sotmesa
Si llegas a ser mayor - te decíanSi arribes a ser més gran - et deien
Podrás lograrloHo podràs aconseguir

Los años pasan rápidoEls anys depressa van passant
Y la ilusión creceI la il·lusió es va fent més gran
Quise ser yo el primeroVaig voler ser jo el primer
En intentar marcharmeEn probar de marxar
Los ejércitos desfilandoEls exèrcits desfilant
Unos arriba, otros abajoUns amunt, altres avall
No veía ningún color que fuera el mejorJo no hi veia cap color que fos el millor

Cuando llegues más alláQuan arribis més enllà
Querrás conocerVoldràs conèixer
Y si llegas demasiado tardeI si arribes massa tard
Hazlo todo porFes-ho tot per
Cuando llegues más alláQuan arribis més enllà
Querrás conocerVoldràs conèixer
Y si llegas demasiado tardeI si arribes massa tard

El futuro es la oscuridadEl futur és la foscor
Y tu amigo es el opresorI el teu amic és l'opresor
Dile muy claramenteDigues-li molt clarament
Hasta cuándo...Fins quan...

Cuando llegues más alláQuan arribis més enllà
Querrás conocerVoldràs conèixer
Y si llegas demasiado tardeI si arribes massa tard
Hazlo todo porFes-ho tot per
Cuando llegues más alláQuan arribis més enllà
Querrás conocerVoldràs conèixer
Y si llegas demasiado tardeI si arribes massa tard