Nits de Glòria

Noches de Gloria

Nits de Glòria

Noches de gloria y conquistasNits de glòria I conquestes
Y la mañana adormecida, castigaI el matí adormit, castiga
Noches de llantos y tempestadesNits de plors I tempestes
Cruzamos el límiteVam creuar el límit
Saltando barrerasSaltant barreres

Ahogaremos las penas en un vaso rotoOfegarem les penes en un got trencat
DisimulandoDissimulant
No me digas nada porque hoy no estoyNo em diguis res perquè avui no hi sóc
Me busco, pero no estoyEm busco, però no hi sóc

Y allí en el olvido hay alguien, que grita desesperadoI allà en l'oblit hi ha algú, que crida desesperat
No sabe de dónde viene ni a dónde va, ni lo que quedaNo sap d'on ve ni on va, ni el que queda
Y allí en el olvido hay alguien a quien ya no escuchas nunca másI allà en l'oblit hi ha algú a qui tu ja no escoltes mai

Noches de gloria y conquistasNits de glòria I conquestes
Saltamos el camino, tomamos atajosVam saltar el camí, vam fer drecera
Caminaremos, hacia atrás y con los ojos cerradosCaminarem, enrere I amb els ulls tancats
Recordaremos las noches en que queríamos comernos el mundoRecordarem les nits en que ens volíem menjar el món
Y nos comimos el mundoI que ens vam menjar el món

Y allí en el olvido hay alguien, que grita desesperadoI allà en l'oblit hi ha algú, que crida desesperat
No sabe de dónde viene ni a dónde va, ni lo que quedaNo sap d'on ve ni on va, ni el que queda
Y allí en el olvido hay alguien a quien ya no escuchas nunca másI allà en l'oblit hi ha algú a qui tu ja no escoltes mai
Como siempre...Com sempre…

Ya no puedo seguir disimulandoJa no puc continuar dissimulant
Me siento cada vez más perdidoEm sento cada cop més perdut
Y en las noches busco barI a les nits busco bar
Busco bar, tras barBusco bar, rere bar
Quiero volver a lo que para mí fueron...Vull tornar al que per a mi varen ser…
Noches de gloriaNits de glòria
Noches de gloriaNits de glòria