Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102.819
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

A

It’s not working, so stop frontingIt’s not working, so stop fronting
I know you want me, let’s start talkingI know you want me, let’s start talking

A, 다 아는데 왜 자꾸 숨겨A, da aneunde wae jakku sumgyeo
네가 날 좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어nega nal joahaneun-ge imi ne eolgure sseuyeoisseo
A, 나를 보다 왜 눈을 돌려A, nareul boda wae nuneul dollyeo
다 아는데, A, Ada aneunde, A, A

날 바라보는 시선이 느껴질 때nal baraboneun siseoni neukkyeojil ttae
돌아보면 언제나 네가 서있어 (hey, girl)dorabomyeon eonjena nega seoisseo (hey, girl)
고개 돌려 먼 곳을 봐도gogae dollyeo meon goseul bwado
놀라지 않은 척 해봐도nollaji aneun cheok haebwado
나는 알아 왜 네가 내 주위를 왜 맴도는지naneun ara wae nega nae juwireul wae maemdoneunji

A, 다 아는데 왜 자꾸 숨겨A, da aneunde wae jakku sumgyeo
네가 날 좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어nega nal joahaneun-ge imi ne eolgure sseuyeoisseo
A, 나를 보다 왜 눈을 돌려A, nareul boda wae nuneul dollyeo
다 아는데, A, Ada aneunde, A, A

날 좋아하는 마음을 모를거라nal joahaneun ma-eumeul moreulgeora
믿고 있는 네 모습이 귀여워서 (so cute)mitgo inneun ne moseubi gwiyeowoseo (so cute)

모른 척 해주고 싶지만moreun cheok haejugo sipjiman
더 이상은 못 참겠어 난deo isang-eun mot chamgesseo nan
모두 알아 이리 와 봐modu ara iri wa bwa
더 이상 날 피하지 말고deo isang nal pihaji malgo

A, 다 아는데 왜 자꾸 숨겨A, da aneunde wae jakku sumgyeo
네가 날 좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어nega nal joahaneun-ge imi ne eolgure sseuyeoisseo
A, 나를 보다 왜 눈을 돌려A, nareul boda wae nuneul dollyeo
다 아는데, A, Ada aneunde, A, A

자 써물 피하지 말고 나와 함께 썸 타ja sseomul pihaji malgo nawa hamkke sseom ta
나를 봐 왜 이렇게 수줍음 타nareul bwa wae ireoke sujubeum ta
뭐가 무서워 나도 잘 못하지만mwoga museowo nado jal motajiman
우리 핫 한 커피릴 것 같아uri hat han keopiril geot gata

오늘부터 우리 1일 해oneulbuteo uri 1il hae
니 손을 잡고 걸어 단일래ni soneul japgo georeo danillae
시간 아까워 자 어떡할래sigan akkawo ja eotteokallae
언제까지 그렇게 계속 도망 단일래 어eonjekkaji geureoke gyesok domang danillae eo

A, 다 아는데 왜 자꾸 숨겨A, da aneunde wae jakku sumgyeo
네가 날 좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어nega nal joahaneun-ge imi ne eolgure sseuyeoisseo
A, 나를 보다 왜 눈을 돌려A, nareul boda wae nuneul dollyeo
다 아는데, A, Ada aneunde, A, A

A, 다 아는데 왜 자꾸 숨겨A, da aneunde wae jakku sumgyeo
네가 날 좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어nega nal joahaneun-ge imi ne eolgure sseuyeoisseo
A, 나를 보다 왜 눈을 돌려A, nareul boda wae nuneul dollyeo
다 아는데, A, Ada aneunde, A, A

It’s not working, so stop frontingIt’s not working, so stop fronting
I know you want me, let’s start talkingI know you want me, let’s start talking

A

No está funcionando, así que deja de fingir
Sé que me quieres, empecemos a hablar

A, todos lo saben, ¿por qué sigues escondiéndolo?
Que te gusto, ya está escrito en tu rostro
A, ¿por qué desvías la mirada cuando me ves?
Todos lo saben, A, A

Cuando siento tu mirada sobre mí
Siempre estás ahí cuando me volteo (hey, chica)
Aunque finjas no sorprenderte
Sé por qué das vueltas a mi alrededor

A, todos lo saben, ¿por qué sigues escondiéndolo?
Que te gusto, ya está escrito en tu rostro
A, ¿por qué desvías la mirada cuando me ves?
Todos lo saben, A, A

No creerás que no sé que te gusto
Me parece tierna tu forma de creerlo (tan linda)

Quiero hacerme la desentendida
Pero ya no puedo aguantarlo más
Todos saben, ven aquí
Deja de evitarme más

A, todos lo saben, ¿por qué sigues escondiéndolo?
Que te gusto, ya está escrito en tu rostro
A, ¿por qué desvías la mirada cuando me ves?
Todos lo saben, A, A

No te escondas más, ven y salgamos juntos
Mírame, ¿por qué estás tan tímida?
¿Qué te asusta? Yo tampoco soy experta
Parece que vamos a tomar un café caliente juntos

A partir de hoy, es nuestro primer día
Tomémonos de la mano y caminemos juntos
No perdamos el tiempo, ¿qué dices?
¿Hasta cuándo seguirás huyendo así?

A, todos lo saben, ¿por qué sigues escondiéndolo?
Que te gusto, ya está escrito en tu rostro
A, ¿por qué desvías la mirada cuando me ves?
Todos lo saben, A, A

A, todos lo saben, ¿por qué sigues escondiéndolo?
Que te gusto, ya está escrito en tu rostro
A, ¿por qué desvías la mirada cuando me ves?
Todos lo saben, A, A

No está funcionando, así que deja de fingir
Sé que me quieres, empecemos a hablar

Enviada por Marcelo. Subtitulado por Jeon. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GOT7 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección