No Good, Mean Old, Lowdown Lover Man

Nada Bueno, Malvado y Despreciable Amante

No Good, Mean Old, Lowdown Lover Man

Estoy teniendo problemas con mi amorI'm having trouble with my baby
Parece que siempre está fuera de la ciudadSeems like he's always out of town
Y mientras más busco al hombreAnd the more I go looking for the man
Menos apareceThe less he comes around

No sé por qué me trata asíI don't know why he treats me so
Pero lo amo a pesar de todoBut I love him even though
Seguro que es un nada bueno, malvadoHe sure is a no good, mean old
Y despreciable amanteLowdown lover man

Bueno, amor, siento tu dolorWell baby, I feel your pain
Porque he estado ahí de vez en cuando'Cause I've been there every now and again
Pero llega un momento en tu vidaBut there comes a time in your life
Cuando no tienes a nadie más a quien culparWhen you've got no one else to blame

Porque te estás cavando un hoyo'Cause you're digging yourself a hole
Y no tiene sentido asumir ese papelAnd there's no sense in taking that role
Cuando tienes un nada bueno, malvadoWhen you've got a no good, mean old
Y despreciable amanteLowdown lover man

Oh niño, el amor simplemente funciona asíOh child, love just works that way
¿Cómo puedo sentarme y verlo alejarse?How can I sit there and watch him as he walks away?
Tienes que soltar, lo sé, sé fuerteYou've got to let go, I know, just be strong
¿Por cuánto tiempo? Solo intentaFor how long? Just try

Voy a soltar a mi amorI'm gonna let go off my baby
Porque nunca me da tiempoBecause he never gives me the time of day
A veces tienes que estar solo por un tiempoSometimes you've got to be alone for a while
Hasta que algo mejor llegue a tu vidaUntil a better thing comes your way

Así que solo sonríe ante las cosas simplesSo just smile at the simple things
Y olvida tus pruebasAnd forget about your trials
Con ese nada bueno, malvadoWith that no good, mean old
Y despreciable amanteLowdown lover man