Leiden

Afflictions

Du hältst meine Hand durch TurbulenzenYou hold my hand through turbulence
Du versüßt den SauerstoffYou sugarcoat the oxygen
Meine Lungen sind voll, ich bin wieder krankMy lungs are full, I'm sick again
Ich spüre, wie du kommstI feel you coming on
Du redest nie einfach mit mirYou never simply talk to me
Du sagst die Wahrheit über allesYou tell the truth about everything
Von all deinen LeidenOf all of your afflictions
Ist das mein FavoritThat is my favorite one

Oh, es stellt sich heraus, ich bin besser, wennOh, well, it's turning out I'm better when
Oh, wenn du stoppst und bleibstOh, when you stop and stick around
Ich gehe überall hin, wo du willst, aber andererseitsI'll go anywhere you want, but then again
Ich mag dieses HausI like this house

Du warst früher ein RätselYou used to be a mystery
Ein Bluterguss, den du hinterlassen hast, eine VerletzungA bruise you left, an injury
Ich dachte, du lebst für das LeidenI thought you lived for suffering
Aber Gott sei Dank lag ich falschBut thank God I was wrong
Deine Familie fühlt sich wie Familie anYour family feels like family
Du siehst, was ich nicht zu sehen vermagYou see what I can't seem to see
Ich weiß nicht, wo ich das alles hinpacken sollI don't know where to put it all
Ich werde dich in ein Lied packen undI'll put you in a song and

Oh, ich brannte aus, aber dann hast du gesagtOh, I was burning out, but then you said
Oh, du solltest das Licht anlassenOh, you should leave the light on
Und ich gehe, wenn du mich bittest, aber andererseitsAnd I'll go if you ask me to, but then again
Lass mich nicht einfach stehenDon't drop me off
Oh, es kann kein Zufall seinOh, well, it can't be a coincidence
Oh, dass ich schwach werde, wenn du weg bistOh, that I falter when you're gone
Und ich komme klar, aber ich verspreche dir, es ist andersAnd I cope, but I promise you it's different
Du bist stark, ich nichtYou're strong, I'm not
Du bist stark, ich nichtYou're strong, I'm not

Es ist die Form deiner HändeIt's the shape of your hands
Die mich wieder mutig gemacht hatMade me brave once again
Du bist der Ort, an dem ich landeYou became where I land
Jetzt hältst du alles davonNow you hold all of it

Du hältst meine Hand durch TurbulenzenYou hold my hand through turbulence
Du versüßt den SauerstoffYou sugarcoat the oxygen
Meine Lungen sind voll, ich bin wieder krankMy lungs are full, I'm sick again
Ich spüre, wie du kommstI feel you coming on
Von all deinen LeidenOf all of your afflictions
Ist das mein Favorit undThat is my favorite one and

Oh, es stellt sich heraus, ich bin besser, wennOh, well, it's turning out I'm better when
Oh, wenn du stoppst und bleibstOh, when you stop and stick around
Ich gehe überall hin, wo du willst, aber andererseitsI'll go anywhere you want, but then again
Nun, ich mag dieses HausWell, I like this house
Und oh, ich brannte aus, aber dann hast du gesagtAnd oh, I was burning out, but then you said
Oh, du solltest das Licht anlassenOh, you should leave the light on
Ich gehe, wenn du mich bittest, aber andererseitsI'll go if you asked me to, but then again
Lass mich nicht einfach stehenDon't drop me off

Mm, lass mich nicht einfach stehen, mmMm, don't drop me off, mm