O Bico da Bicuda

El Pico de la Bicuda

O Bico da Bicuda

Fue cuando ella llegó con el pico y con el estilo tambiénFoi quando ela chegou com o bico e com a bossa também

El pico de la Bicuda me dio los buenos díasO bico da Bicuda me deu bom dia
Pero con esa cara de quien ya te conoce del barMas com aquela cara de quem já te conhece do boteco
Luchando, bonita, bicuda y bravaBrigando bonita bicuda bravia
Bufando en el callejón con labial y fantasíaBufando no beco de batom e fantasia
Con bandana y aretes, tomando tragoDe bandana e brinco bebendo birita
Se puso firme, gritó, me besó y se puso hermosaBotou banca berrou me beijou e ficou bonita

Hizo baile en el bigote, le puso fuego al pastelFez baile no buço botou brasa no bolo
Y yo pensando que era solo un cafecitoE eu achando que era só um cafezinho
Me brindó con notas, bufidos y regañosMe brindou com bilhetes bufadas e bronca
Y al final del banquete, puso mi blusa en la puntaE no fim do banquete botou minha blusa na ponta
Golpeó la mesa, soltó poesíaBateu na bancada baforou poesia
Y el pico de la Bicuda me dio los buenos díasE o bico da Bicuda me deu bom dia

Bate Bicuda en el pecho del ritmoBate Bicuda no busto da bossa
Pero no me tumba de la sillaMas não me derruba da cadeira
Besa y grita, luego se escondeBeija e berra depois se emboca
Baila en el banco, me pone en la ruedaBalança no banco me bota na roda
Bate el trasero y el tambor de modaBate o bumbum e o batuque da moda
Eso sí es una buena noticiaIsso sim é uma boa notícia

Bicuda me desordena, me pellizca y me protegeBicuda me bagunça me belisca e me blinda
Me llena de besos y luego me brindaMe borra de beijo depois me brinda
Balbucea tonterías de boca bien hechaBalbucia bobagens de boca bem feita
Y yo, tonto, bebo todo de bandejaE eu bobo bebo tudo de bandeja

Oye, la Bicuda es brava pero buenaBicho a Bicuda é braba mas boa
Se tambalea en el freno y luego baila sambaBambeia no breque depois sambadoa
Brilló en la fiesta, brilló en la casaBrilhou no baile brilhou no barraco
Y me dio los buenos días con el tacón en mi zapatoE me deu bom dia com o salto no meu sapato

El pico de la Bicuda me dio los buenos díasBico da Bicuda me deu bom dia
Y yo, beato, hice una venia con alegríaE eu beato bati continência com alegria
Si esta mujer es blasfemia o poesíaSe essa mulher é blasfêmia ou poesia
Solo sé que la besé y dijeSó sei que beijei e disse
Buenos días, señora Bicuda, huele bien, ¿viste?Bom dia senhora Bicuda Tá cheirosa viu