Dark Side Of The Bright Lights

Lado oscuro de las luces brillantes

Dark Side Of The Bright Lights

La fiesta puede terminar las botellas están esparcidas y rotasThe party may wind down the bottles are strewn and broken
Los juegos se juegan como fichas inútilesThe games are all played out like useless tokens
Los videos están dispersos sus mensajes han proyectado y retozadoThe videos are scattered their messages have screened and clattered
Discutiendo a los actores como si importaran que importaranDiscussing the actors as if they mattered they mattered

Y no estoy ganando terreno aquíAnd I'm not gaining any ground here
No, no te escucho, no te importaNo I'm not listening you do not care
No estamos conduciendo en la misma marchaWe are not driving in the same gear
Siempre se siente lo mismo en el lado oscuro de las luces brillantesIt always feels the same on the dark side of the bright lights
Desactivar de nuevoGetting turned off again

La conversación de la noche podría nunca terminar en ninguna parteThe night's conversation might never really end up anywhere
Las bocas grandes se abren y cierran en los dedosThe big mouths just open and close on fingers
Las risas de shal-la-la-la-low resultaron ser recordatorios durosThe shal-la-la-la-low laughs they turned out to be hard reminders
Y sólo los oímos jugar detrás de nosotros detrás de nosotrosAnd we only heard them playing behind us behind us

Y no estoy ganando terreno aquíAnd I'm not gaining any ground here
No estás escuchando, no te importaYou are not listening you do not care
No estás susurrando en el oído derechoYou are not whispering in the right ear
Siempre se siente lo mismo en el lado oscuro de las luces brillantesIt always feels the same on the dark side of the bright lights
Desactivar de nuevoGetting turned off again

No puedo soportarlo No puedo soportarloI can't stand it I can't stand it
Ni siquiera puedo ganar tu atenciónI can't even gain your attention I I I I

Y no estoy ganando terreno aquíAnd I'm not gaining any ground here
No, no te escucho, no te importaNo I'm not listening you do not care
No estamos conduciendo en la misma marchaWe are not driving in the same gear
Siempre se siente lo mismo en el lado oscuro de las luces brillantesIt always feels the same on the dark side of the bright lights
En el lado oscuro de las luces brillantesOn the dark side of the bright lights
En el lado oscuro de las luces brillantesOn the dark side of the bright lights
Desactivar de nuevo (x3)Getting turned off again (x3)