Tristeza Maior

Tristeza Maior

Tristeza Maior

Mira al zorzal azul y la torcazaOlha a gralha azul e a juriti
Mira al sabiá lejos de aquíOlha o sabiá longe daqui
Mira al tiê-sangre y al azulónOlha o tiê^-sangue e o azulão
Mira al xororó, mi corazónOlha o xororó meu coração
¿Quién va a creerQuem vai acreditar
En la historia del lugar?Na história do lugar
Si los hijos naceránSe os filhos nascerão
Sin nada que contarSem nada pra contar
Y la tristeza mayorEa tristeza maior
Vendrá de la soledadVirá da solidão
Del rascacielosDo arranha-céu
Y del avión, en el aireE do avião,no ar
Mira al sanhaço y al bien-te-viOlha o sanhaço eo bem-te-vi
El fuego se apagó lejos de aquíA fogo-apagou longe daqui
Mira al jilguero y al cardenalOlha o pintassilgo eo cardeal
¿A dónde fue la sangre de buey?O sangue de boi pra onde foi?