Estás Pisao

T'es bien coincé

Estás Pisao

Et avec l'affection de toujours !¡Y con el cariño de siempre!
Grande Orchestre !¡Gran Orquesta!
Hé, hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey, hey
Vas-y, alorsÉchale, pues

Il est populaire dans le quartier et marche tout joyeuxEs popular en el barrio y camina muy dichoso
Il raconte ce qui lui arrive pour se sentir fierComenta lo que le pasa para sentirse orgulloso
Tout le monde chuchote comment il supporte tantTodo el mundo rumorea cómo es que aguanta tanto
Il a peur de sa copine quand il ne fait pas çaTiene miedo a su pareja cuando no hace así

Qu'elle lave le linge, cuisine tôtQue lave la ropa, cocine temprano
Qu'elle nettoie la maison, qu'elle aille au marchéQue limpie la casa, que vaya al mercado
Qu'il ne parle à personne, surtout pas aux inconnuesQue no hable con nadie, menos con extrañas
Qu'il ne veut pas le voir avec le portableQue no quiere verlo con el celular

Qu'il ne regarde personne, ni n'accepte de cadeauxQue no mire a nadie, ni acepte regalos
Pauvre du parfum qui arrive imprégnéPobre del perfume que llegue impregnado
Il doit rendre compte de ce qu'il a fait dans la journéeReporte sus cosas que ha hecho en el día
Et pauvre celui qui ment, il se prend des claquesY pobre que mienta le cae tas-tas

Reste tranquille, t'es bien coincéEstate tranquilo, estás pisa'o
Que la copine n'est pas là, t'es bien coincéQue no está la novia, estás pisa'o
Souris tranquille, t'es bien coincéSonríe tranquilo, estás pisao
Que personne ne vient, t'es bien coincéQue no viene nadie, estás pisa'o

T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o

T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincéEstás pisa'o

Il a l'air de rien quand elle n'est pas à ses côtésLuce como si nada cuando no esta a su lado
Il joue comme un lion en colèreJuega como si fuese un león enfadado
Mais quand tout à coup la copine apparaîtPero cuando de pronto se aparece la novia
Ce lion si féroce se transforme en petit chatEse león bien bravo se transforma en un minino

Tout le monde chuchote, comment il supporte tantTodo el mundo rumorea, como es que aguanta tanto
Il a peur de sa copine quand il ne fait pas çaTiene miedo a su pareja cuando no hace así

Qu'elle lave le linge, cuisine tôtQue lave la ropa, cocine temprano
Qu'elle nettoie la maison, qu'elle aille au marchéQue limpie la casa, que vaya al mercado
Qu'il ne parle à personne, surtout pas aux inconnuesQue no hable con nadie, menos con extrañas
Qu'il ne veut pas le voir avec le portableQue no quiere verlo con el celular

Qu'il ne regarde personne, ni n'accepte de cadeauxQue no mire a nadie, ni acepte regalos
Pauvre du parfum qui arrive imprégnéPobre del perfume que llegue impregnado
Il doit rendre compte de ce qu'il a fait dans la journéeReporte sus cosas que ha hecho en el día
Et pauvre celui qui ment, il se prend des claquesY pobre que mienta le cae tas-tas

Reste tranquille, t'es bien coincéEstate tranquilo, estás pisa'o
Que la copine n'est pas là, t'es bien coincéQue no está la novia, estás pisa'o
Souris tranquille, t'es bien coincéSonríe tranquilo, estás pisao
Que personne ne vient, t'es bien coincéQue no viene nadie, estás pisa'o

T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o

T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincéEstás pisa'o

Il a l'air de rien quand elle n'est pas à ses côtésLuce como si nada cuando no esta a su lado
Il joue comme un lion en colèreJuega como si fuese un león enfadado
Mais quand tout à coup la copine apparaîtPero cuando de pronto se aparece la novia
Ce lion si féroce se transforme en petit chatEse león tan bravo se transforma en un minino

Délicieux !¡Sabrosura!

Reste tranquille, t'es bien coincéEstate tranquilo, estás pisa'o
Que la copine n'est pas là, t'es bien coincéQue no está la novia, estás pisa'o
Souris tranquille, t'es bien coincéSonríe tranquilo, estás pisao
Que personne ne vient, t'es bien coincéQue no viene nadie, estás pisa'o

Oh, mon gars !¡Ay, muchacho!

T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o

Allez, allez, mon amourVamo', vamo', mi amor

T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincé, t'es bien coincéEstás pisa'o, estás pisa'o
T'es bien coincéEstás pisa'o