Cosmic Charlie

Charlie Cósmico

Cosmic Charlie

Charlie Cósmico, ¿cómo estás? Caminando con estilo por la avenida.Cosmic Charlie how do you do? Truckin' in style along the avenue.
Dum de dum de doodley do. Ve a casa, tu mamá te está llamando.Dum de dum de doodley do. Go on home your mama's calling you.
Kalico, Kahlia, ven y cuéntame las noticias.Kalico, Kahlia, come tell me the news.
La calamidad está esperando una forma de llegar a ella.Calamity's waiting for a way to get to her.
Rosado y azul eléctrico, te compré un remo para tu canoa de papel.Rosy red and electric blue I bought you a paddle for your paper canoe.

Di que volverás cuando puedas, cada vez que tu avión aterrice.Say you'll come back when you can Whenever your airplane happens to land.
Quizás yo también esté de regreso, todo depende de cómo estés tú.Maybe I'll be back here too It all depends on what's with you.
Esperando un día ventoso desde el primero de febrero.Hung up waiting for a windy day kite one ice since the first of February.
Mamá sigue diciendo que el viento podría soplar,Mama keeps saying that the wind might blow ,
Pero aquí parado digo que simplemente no lo sé.But standing here I say I just don't know.

Los nuevos llegan mientras los viejos se van,New ones comin' as the old ones go,
Todo se mueve aquí pero demasiado lento ahora,Everything's moving here but much too slow now,
Un poco más rápido y podríamos tener tiempo,A little bit quicker and we might have time,
Para decir '¿Cómo estás?' antes de quedarnos atrás.To say "How do you do?" before we're left behind.
La calliope llora como un zoológico junto al mar. El último preguntó por ti recientemente,Calliope wail like a seaside zoo. The very last lately inquired about you,
Realmente es solo uno o dos. El primero que querías, el último que supe.It's really very one or two. The first you wanted, the last I knew.

Me pregunto si no deberías sentirte,I just wonder if you shouldn't feel,
Menos preocupado por la gente irreal.Less concerned about the people unreal.
La primera palabra es '¿Cómo estás?',The very first word is "How do you do?",
La última 'Ve a casa, tu mamá te está llamando.'The last "Go home your mama's callin' you."

Llamándote, llamándote, llamándote, llamándote,Calling you, calling you, calling you, calling you,
Ve a casa, tu mamá te está llamando.Go on home your mama's calling you.