The Ominous

Lo Siniestro

The Ominous

Interrumpido en mi tranquilo sueñoDisrupted in my peaceful sleep
Por sonidos familiares otra vezBy sounds familiar again
Espíritus dormidos en esta casa crujienteDormant spirits in this creaking house
Vuelven por placer y dolorCome again for pleasure and pain

FríoCold
AsustadoAfraid
OscuroDark
Almas inquietas interrumpiendo mi sueñoRestless souls disrupting my sleep

Reclaman la casa como suyaThey claim the house as theirs
Y cobran vida al anochecerAnd come alive at dusk
Perdidos entre los muertosLost among the dead
Revelando los horrores de la vida después de la muerteRevealing the horrors of afterlife

Frías, aún en descomposición, vagan por la nocheCold, still decaying they roam the night
Asustadas por los cambios que interrumpen su mundoAfraid of changes disrupting their world
Oscuras en mente y oscuras en corazónDark in mind and dark in heart
Almas inquietas exigiendo regresar nuevamenteRestless souls demanding to return again

Lo siniestro que sonThe ominous they
Perdidos y llenos de dolorLost and ridden with grief
Regresando para obtener serenidadReturning to obtain serenity

Frías, aún en descomposición, vagan por la nocheCold, still decaying they roam the night
Asustadas por los cambios que interrumpen su mundoAfraid of changes disrupting their world
Oscuras en mente y oscuras en corazónDark in mind and dark in heart
Almas inquietas exigiendo regresar nuevamenteRestless souls demanding to return again

Acechando en las sombras esperando que llegue la nocheLurking in the shadows awaiting the night to come
Reviviendo la vida en un vórtice interminable de dolor y sufrimientoReliving life in an endless vortex of pain and suffering
Atrapados entre los mundos de los vivos y los muertosTrapped between the worlds of the living and the dead
Gritan de frustración recordando vidas pasadasThey cry out in frustration remembering past lives