охота на лисицу

Fox Hunt

охота на лисицу

Far away, in that land where the sun risesDaleko, v toy strane, gde vskhodit solntse
Early in the morning, a dear one will no longer wake upRannim utrom milyy bol’she ne prosnetsya
The crimson river flows, the fox laughsL’yetsya alaya reka, lisa smeyetsya
Let the legend be carried by the eastern windS vostochnym vetrom pust’ skazaniye nesetsya
SourceIstochnik

In a forgotten city now lived a maidenV zabytom nyne gorode zhila devitsa
Great samurais don't sleep because of loveVelikim samurayam ot lyubvi ne spitsya
Greedy faces burn. How not to fall in love?Litsa zhadnyye goryat. Kak ne vlyubit’sya?
But in cunning maiden's eyes, a nightmare lurksNo v khitrykh devich’ikh glazakh koshmar taitsya

Don't run after her, foolNe begi za neyu, glupyy
Only corpses follow in her footstepsPo eye sledam idut lish’ trupy
Stronger than metal in her teethV zuby krepche chem metall
You're caught!Ty popal!

She walks down the street, swaying her hipsPo ulitse shagayet, bedrami kachaya
A foolish lover invites her for a cup of teaDurak vlyublennyy priglasit na kruzhku chaya
His angry wife yells after them, saving her marriageZlaya vsled krichit zhena, svoy brak spasaya
In it, the voice of conscience devours deaf loveV nem golos sovesti sozhret lyubov’ glukhaya

Under the soft dress, nine tails of the foxPod nezhnym plat’yem khvostov devyat’ u lisitsy
Drive people crazy, eyelashes lead to the graveSvedut s uma, dorozhkoy v grob vedut resnitsy
Called a feast of passion, only onesZhritsey strasti nazvana, lish’ edinitsy
Remaining sane, can't reconcile with herOstavshis’ v razume, ne mogut s ney smirit’sya

A distant dog's bark is heardSlyshen vdaleke sobachiy voy
Hunting the fox's headOkhota za lis’yey golovoy
A grin shines in the darknessSverkayet v temnote oskal
He caught her!On popal!

And in the burrow, where no dogs reachI v nore, gde ne dostanut psy
The quiet whisper of a wounded foxTikhiy shepot ranenoy lisy
Curses her own loveProklinayet ta svoyu lyubov’

My bright light, tell me if you love me or notYarkiy moy svet, skazhi lyubish’ ili net
I was drunk with you, but she waits for you at homeYa toboy byla p’yana, no doma zhdet tebya ona
You revealed all my secrets, my anger destroyed youMoyu taynu vsem otkryl, gnev moy tebya pogubil
I'll live with vengeance until the end, I loved a liarMest’yu zhit’ mne do kontsa, polyubila ya lzhetsa