Línea Necropolitana

Necropolitan Line

Abajo en los túneles de la ciudad de LondresDown in the tunnels of London town
Un grito profundo en el subsueloA screaming sound deep underground
El M7 negro de funeral se acercaFuneral-black M7 class inbound

La locomotora fúnebre salió del patioHearse locomotive brought out the yard
Para los muertos viajamos rápidoFor the dead we travel fast
Siete paradas, de Highgate a Abney ParkSeven stops, Highgate to Abney Park

Revivimos en la oscuridad de la nocheWe come to life in the dead of night
Cuidado con las puertas y agárrate fuerteMind the doors and hold on tight
Reviviendo en la oscuridad de la nocheWe come to life in the dead of night
Viajando en la línea necropolitanaRiding on the necropolitan line

Una vez fuimos humanos, pero hace tiempoWe once were human, but long ago
En 1892 perdidos abajoIn 1892 lost below
Este mundo de hollín y sombras es todo lo que conocemosThis world of soot and shadow's all we know

Pero cada luna llena somos liberadosBut every full Moon we are released
Fuera de las estaciones hacia las callesOut of the stations into the streets
Buscando carne tierna en la que alimentarnosSeeking tender flesh on which to feed

Reviviendo en la oscuridad de la nocheWe come to life in the dead of night
Cuidado con las puertas y agárrate fuerteMind the doors and hold on tight
Reviviendo en la oscuridad de la nocheWe come to life in the dead of night
Viajando en la línea necropolitanaRiding on the necropolitan line

¡Vamos a montar!Let's ride!

La noche ha terminado, estás soloThe night is over, you're all alone
Tu cabeza da vueltas y estás lejos de casaYour head is spinning and you're miles from home
Perdiste el último tren, no hay a dónde irYou missed the last train, nowhere to go
Vértigo en el brillo de SohoVertigo in the Soho glow

Has llegado a un callejón sin salida, sientes el miedoYou've reached a dead end, you feel the fear
Percibes nuestra presencia acercándoseYou perceive our presence drawing near
Te das la vuelta para correr, pero es muy tardeYou turn to run now, but it's too late
Aquí es donde termina tu viajeThis is where your journey terminates

En la oscuridad de la nocheIn the dead of night
Cuidado con las puertas y agárrate fuerteMind the doors and hold on tight
Reviviendo en la oscuridad de la nocheWe come to life in the dead of night
Viajando, viajandoRiding on, riding on
Viajando en la línea necropolitanaRiding on the necropolitan line

(Requiescat in pace)(Requiescat in pace)