Gambadilegno A Parigi

Gambadilegno en París

Gambadilegno A Parigi

Y entonces soñó con AtenasE allora sognò Atene
y su boca abierta de par en pare la sua bocca spalancata
Y su mano por calentarE la sua mano da riscaldare
y su vida desafinadae la sua vita stonata
Y ese mar suyo sin olasE quel suo mare senza onde
y su vida congeladae la sua vita gelata
Y entonces soñó con AtenasE allora sognò Atene
bajo una nevadasotto una nevicata

Míralo cómo caminaGuardalo come cammina
bailarín de sambaballerino di samba
Y cómo tropieza en cada esquinaE come inciampa in ogni spigolo
enamorado y ridículoinnamorato e ridicolo
Cómo lidera la bandaCome guida la banda
cómo cruza la callecome attraversa la strada
sin una piernasenza una gamba

Llévame lejos de esta tierraPortami via da questa terra
de esta ciudad públicada questa pubblica città
De este hotel lleno de escalerasDa questo albergo tutto fatto a scale
de esta humedadda questa umidità
Doctora llamada AbrilDottoressa chiamata Aprile
que conoces el infiernoche conosci l'inferno
Llévame lejos de este inviernoPortami via da questo inverno
llévame lejos de aquíportami via da qua

Y entonces soñó con AtenasE allora sognò Atene
y el hospital militare l'ospedale militare
Y los soldados empapados de lluviaEd i soldati carichi di pioggia
y un cumpleaños para recordare un compleanno da ricordare
Y un paraguas en la playaEd un ombrello sulla spiaggia
y una posguerra en el paseo marítimoe un dopoguerra sul lungomare
Y entonces soñó con el tiempoE allora sognò il tempo
que quería detenerloche lo voleva fermare

Míralo cómo caminaGuardalo come cammina
Lázaro de Notre DameLazzaro di Notre Dame
Cómo se mantiene firme en la tormentaCome sta dritto nella tempesta
en la parada del tranvíaalla fermata del tram
Llama a un taxi y se adelantaChiama un tassì si mette avanti
de los Campos Elíseos a la Gran Archedai Campi Elisi alla Grande Arche
Gambadilegno adelante adelanteGambadilegno avanti avanti
adelante marcha!avanti marsch!