Damisela Encantadora

Dameuse Enchantante

Damisela Encantadora

Pour tes grands yeux noirsPor tus ojazos negros
Plein d'amourLlenos de amor
Pour ta petite bouche rougePor tu boquita roja
Qui est une fleurQue es una flor
Pour ton corps de palmierPor tu cuerpo de palmera
Joli et gentilLindo y gentil
Mon cœur s'emballeSe muere mi corazón

Si tu m'aimaisSi me quisieras
Figurine d'avrilFigurina de abril
Ma vie entièreMi vida entera
Je te la donneraisYo te daría a ti
Si je pouvais embrasserSi tus lábios rojos
Tes lèvres rougesYo pudiera besar
Je mourrais d'amourMoriría de amor

Dameuse enchantanteDamisela encantadora
Dameuse, pour toi je meursDamisela, por ti yo muero
Si tu me regardes, si tu m'embrassesSi me miras, si me besas
Dameuse, tu seras mon amourDamisela serás mi amor

Quand les beaux gossesCuando a ti los galanes
Te font la courSin distinción
Avec des complimentsTe dedican requiebros
Avec passionCon gran pasión
Avec ton air de princesseCon tu aire de princesa
Belle et délicateBello y juncal
Tu brises mon cœurDestrozas mi corazón

Si tu me donnaisSi tú me dieras
Tes caresses d'amourTus carícias de amor
Ma vie entièreMi vida entera
S'embraserait de passionSe abrasaría de ardor
Et si je pouvais embrasserY tus lábios rojos
Tes lèvres rougesYo pudiera besar
Tu saurais que c'est de l'amourSabrías que es amor

Dameuse enchantanteDamisela encantadora
Dameuse, pour toi je meursDamisela, por ti yo muero
Si tu me regardes, si tu m'embrassesSi me miras, si me besas
Dameuse, tu seras mon amourDamisela serás mi amor

La la laLa la la
Si tu me regardes, si tu m'embrassesSi me miras, si me besas
Dameuse, tu seras mon amourDamisela serás mi amor