Minha Praia

Mi Playa

Minha Praia

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo ruedo en la arenaE eu rolo na areia
Me sumerjo en tus brazosMergulho em teus braços
Soy tu sirenaSou tua sereia

Tantas cosas me recuerdan a tu sonrisaQuanta coisa me lembra o teu sorriso
Y no necesitoE eu não preciso
Que la voluntad se agoteQue a vontade se gaste
Que esta noche te arrastreQue essa noite te arraste
A más lejosPra mais longe

Voy a cantarVou cantar
El ruido de las conchasO barulho das conchas
En tu oídoNo teu ouvido
RespirarRespirar

Hasta que nuestro viento se convierta en un huracánAté que o nosso vento vire um furacão
Y se lleve las paredes de esta habitación entoncesE leve as paredes desse quarto então

Hasta que nuestro viento se convierta en un huracánAté que o nosso vento vire um furacão
Y se lleve las paredes de esta habitación entoncesE leve as paredes desse quarto então

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo ruedo en la arenaE eu rolo na areia
Me sumerjo en tus brazosMergulho em teus braços
Soy tu sirenaSou tua sereia

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo? Yo ruedo en la arenaE eu? Eu rolo na areia
El mar agitadoO mar agitado
Mi Luna está llenaMinha Lua tá cheia

Las estrellas son míasAs estrelas são minhas
Porque el cielo está en la boca que me besaPorque o céu tá na boca que me beija
Descubrí que los ojosDescobri que os olhos
Que más brillan sonQue mais brilham são
De quien deseaDe quem deseja

Ven a cantarVem cantar
El ruido de las conchas en mi oídoO barulho das conchas no meu ouvido
RespirarRespirar

Hasta que nuestro viento se convierta en un huracánAté que o nosso vento vire um furacão
Y se lleve las paredes de esta habitación entoncesE leve as paredes desse quarto então

Hasta que nuestro viento se convierta en un huracánAté que o nosso vento vire um furacão
Y se lleve las paredes de esta habitación entoncesE leve as paredes desse quarto então

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo ruedo en la arenaE eu rolo na areia
Me sumerjo en tus brazosMergulho em teus braços
Soy tu sirenaSou tua sereia

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo? Yo ruedo en la arenaE eu? Eu rolo na areia
El mar agitadoO mar agitado
Mi Luna está llenaMinha Lua tá cheia

Mi cuerpo es una islaMeu corpo é uma ilha
Donde el tiempo no quiere pasarOnde o tempo não quer passar
Quemándome en tu besoQueimando no teu beijo
Hasta derretirmeAté me derreter

No puedo, no logro, no quieroNão posso, não consigo, não quero
Quiero protegermeMe quero me proteger
No puedoNão dá
Me quemaMe queima

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo ruedo en la arenaE eu rolo na areia
Me sumerjo en tus brazosMergulho em teus braços
Soy tu sirenaSou tua sereia

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo? Yo ruedo en la arenaE eu? Eu rolo na areia
El mar agitadoO mar agitado
Mi Luna está llenaMinha Lua tá cheia

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo ruedo en la arenaE eu rolo na areia
Me sumerjo en tus brazosMergulho em teus braços
Soy tu sirenaSou tua sereia

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo? Yo ruedo en la arenaE eu? Eu rolo na areia
El mar agitadoO mar agitado
Mi Luna está llenaMinha Lua tá cheia

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo ruedo en la arenaE eu rolo na areia
Me sumerjo en tus brazosMergulho em teus braços
Soy tu sirenaSou tua sereia

Hasta que nuestro viento se convierta en un huracánAté que o nosso vento vire um furacão
Y se lleve las paredes de esta habitación entoncesE leve as paredes desse quarto então

Hasta que nuestro viento se convierta en un huracánAté que o nosso vento vire um furacão
Y se lleve las paredes de esta habitación entoncesE leve as paredes desse quarto então

Tu cuerpo es mi playaTeu corpo é minha praia
Y yo? Yo ruedo en la arenaE eu? Eu rolo na areia
El mar agitadoO mar agitado
Mi Luna está llenaMinha Lua tá cheia