Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 718

Samba Enredo 1972 - Brasil Folclórico

G.R.E.S. Acadêmicos de Santa Cruz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Samba Enredo 1972 - Brasil Folclórico

Dentro da mais pura tradição
Fielmente aqui iremos retratar
O Brasil folclórico que até então
Numa só obra não pudemos apresentar
As suas danças suas festas
Suas lendas e crendices, alegrias e tradições

Vamos reviver na passarela
Emoldurados nesta aquarela

Lá dos Pampas minha gente, vem churrasco e chimarrão
Vem a festa da uva, a espora e o Gibão
Dos Palmares vem o Frevo, o Maracatu real
Abram alas minha gente
Eis que chega o Mineiro pau “Mineiro ê”
Mineiro ê Mineiro pau
Mineiro ê Mineiro pau
Olhem só quantas moças bonitas
Lá em volta daquele quintal
Com seus laços e rendas de fitas
Vendo a dança do Mineiro pau

Bahia do Preto Velho Sinhô
Dos atabaques em noites de Luanda a rufar
Tua magia tem um semblante sem fim
Que culmina com a festa do lava pés do Bonfim “Oba”
Nordeste também que chega de repente
Trazendo o repente que a gente sente
Que mexe com a gente sei lá, meu Boi Bumbá
Meu Boi Bumba, Bumba meu Boi
Quem quer ser e porque não sabe
Quem não quer porque um dia já foi

Não procure entender
A linguagem do Bumba meu Boi

Samba Enredo 1972 - Folclore Brasileño

Dentro de la más pura tradición
Fielmente aquí vamos a retratar
El folclore brasileño que hasta ahora
En una sola obra no pudimos presentar
Sus danzas, sus fiestas
Sus leyendas y creencias, alegrías y tradiciones

Vamos a revivir en la pasarela
Enmarcados en esta acuarela

Allá en los Pampas, mi gente, viene el asado y el mate
Viene la fiesta de la uva, la espuela y el Gibão
De Palmares viene el Frevo, el Maracatu real
Abran paso, mi gente
Aquí llega el Mineiro palo 'Mineiro eh'
Mineiro eh Mineiro palo
Mineiro eh Mineiro palo
Miren cuántas chicas bonitas
Allá alrededor de ese patio
Con sus lazos y cintas de colores
Viendo la danza del Mineiro palo

Bahía del Viejo Negro Sinhô
De los tambores en noches de Luanda resonando
Tu magia tiene un semblante sin fin
Que culmina con la fiesta del lavado de pies del Bonfim 'Oba'
Nordeste también que llega de repente
Trayendo el repentismo que uno siente
Que nos mueve, no sé, mi Boi Bumbá
Mi Boi Bumba, Bumba mi Boi
Quien quiere ser y no sabe
Quien no quiere porque un día ya fue

No intentes entender
El lenguaje del Bumba mi Boi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G.R.E.S. Acadêmicos de Santa Cruz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección