Samba Enredo 2006 - A Alegria É Show de Bola

Samba Plot 2006 - Joy Is Ball Show

Samba Enredo 2006 - A Alegria É Show de Bola

ExplotóExplodiu
Es el gran flequillo de la creaciónÉ o big-bang da criação
El sol sale que calienta la TierraSurge o sol que aquece a Terra
La luna de Ogum y el dragónA lua de Ogum e do dragão
Spinning... se ha hecho realidadGirando... se tornou realidade
Sobre ruedas así camina la humanidadSobre rodas assim caminha a humanidade
Hoy soy un niñoHoje eu sou criança
Mira la nariz del payasoOlha o nariz do palhaço
La pequeña bola de jabónA bolinha de sabão
El rey ha ordenado... Es Carnaval está decretadoO rei mandou... É Carnaval tá decretado
En la bola negra mostrar su meneoNo Bola Preta mostre o seu rebolado
Pero si la cago, estoy jodidaMas se pisar na bola tô bolado

Mi alegría va a rodarMinha Alegria vai rolar
Yo soy la pasión redondaSou a redonda paixão
El hombre vive un sueño tan hermosoO homem vive um sonho tão bonito
Hacia el infinitoSegue rumo ao infinito
Crea alas en un globoCria asas num balão

En forma de bola es el útero de la madreEm forma de bola é o ventre da mãe
Anunciando la vida que pronto vendráAnunciando a vida que já vai chegar
Chica la forma en que me mirasMenina do jeito que você me olha
Dándome una pelota hoy saldré contigoMe dando bola hoje eu vou te namorar
En el bingo, en el animal hay suerte o mala suerteNo bingo, no bicho é sorte ou azar
Deja que la rueda gireDeixa a roleta girar
Rueda BahiaRoda baiana
Hay cocina en este tableroTem culinária neste tabuleiro
En esta juerga me voy a burlarme deNesta folia eu vou zoar
La pelota de mi Río de JaneiroDe bate-bola o meu Rio de Janeiro

Es un espectáculo de baile, sí, síÉ show de bola, iá, iá
Deja ir la tristeza, ven sambarDeixa a tristeza pra lá, vem sambar
Mi destino vi, en una bola de cristalO meu destino eu vi, numa bola de cristal
El Campeón de la Alegría del CarnavalA Alegria campeã do Carnaval