Samba-Enredo 2012 - Os Saltimbancos

Samba-Enredo 2012 - Los Saltimbanquis

Samba-Enredo 2012 - Os Saltimbancos

Bendita es la fuerza de nuestra uniónBendita é a força da nossa união
La adversidad ayuda a crecerAdversidade ajuda a crescer
Juntos somos uno en armoníaJuntos somos um em harmonia
En el camino del éxito: La alegríaNa estrada do sucesso: A alegria

LucharLutar
La libertad tan soñada conquistarA liberdade tão sonhada conquistar
Con fuerza y corajeCom força e coragem
La felicidad, he de encontrarA felicidade, eu hei de encontrar
Saqué del pecho toda la amargura y sufrimientoTirei do peito toda mágoa e sofrimento
Aventurero seguiré mi caminoAventureiro meu caminho vou seguir
Fieles compañeros, valientes guerrerosFiéis companheiros, valentes guerreiros
Y sus ideales (en acordes musicales)E seus ideais (em acordes musicais)
Voy a conquistar el mundoVou ganhar o mundo
Y si la maldad otra vez apareceE se a maldade outra vez aparecer
Unidos somos fuertes para vencerUnidos somos fortes pra vencer

Detrás del éxito voyAtrás do sucesso eu vou
El caos de la ciudad me asustóO caos da cidade me assustou
Esta locura, no es mi lugarEssa loucura, não é meu lugar
Voy a seguirVou continuar

CaminandoCaminhando
Caminando y cantando, allá voy yoCaminhando e cantando, lá vou eu
La esperanza prevalecióA esperança prevaleceu
Cuando vi un cielo coloridoQuando avistei um céu colorido
En medio del camino, el fin de la jornadaNo meio da estrada, o fim da jornada
El picadero, un nuevo amanecerO picadeiro, um novo amanhecer
El circo la alegría de vivirO circo a alegria de viver
Viste el disfraz, únete a la fiesta, es carnavalVista a fantasia, caia na folia, é carnaval
Mi universo es arte y emociónMeu universo é arte e emoção
Soy saltimbanqui en esta multitudSou saltimbanco nessa multidão
Siempre soñando, no me canso de cantarSempre a sonhar, não me canso de cantar