Samba-Enredo 2017 - La Ultima Noche de Carnaval

Samba-Enredo 2017 - La Última Noche de Carnaval

Samba-Enredo 2017 - La Ultima Noche de Carnaval

Yo soy Imperio, en mi nombre ya lo dijeEu sou Império, no meu nome eu já falei
De donde vengo, aquí lleguéDe onde eu vim, aqui cheguei
En un torbellino voy por el marNum turbilhão eu vou pelo mar
Mi corona siempre brillaráA minha coroa sempre vai brilhar
En el mar fui regalo de la noblezaNo mar fui presente da nobreza
De la realeza navegandoDa realeza a navegar
Orgullo de EspañaOrgulho da Espanha
La ambición era tan grandeAmbição era tamanha
Y vanidoso venía de alláE vaidoso eu vinha de lá
Vi el baile suceder en los salonesVi o baile acontecer nos salões
Toda la corte desfilando ilusionesToda corte desfilar ilusões
Y bajo la luz de un claro de lunaE sob a luz de um luar
El destino quiso llevarmeQuis o destino me levar
Quién me guió, héroe o villanoQuem me conduziu, herói ou vilão
Solo Dios lo sabráSó Deus saberá

En el balance de las olas allá voy yoNo balanço das ondas lá vou eu
Llevo bronce, la plata, el oro que es míoLevo bronze, a prata, o ouro que é meu
Me enamoré de ellaMe apaixonei por ela
Allá en las profundidades, hermosa IlhabelaLá nas profundezas, linda Ilhabela

Miren qué ironía, era día de fiestaVejam só que ironia, era dia de folia
Y en un toque divino, renace la corte imperialE num toque divinal, renasce a corte imperial
Llegaron arlequines, pierrots y colombinasChegaram arlequins, pierrots e colombinas
Neptuno comandaba la alegríaNetuno comandava a alegria
Serres marinos, mil confetis, serpentinasSeres marinhos, mil confetes, serpentinas
Sirenas... En un movimiento sensualSereias… Num rebolado sensual
Embellecían con bellezaEnfeitavam de beleza
La última noche de mi carnavalLa última noite do meu carnaval