Herz aus Gold

Heart Of Gold

Irgendwie kaputt am StraßenrandKinda broken down at the side of the road
Nun, so war ich, als du mich fandest, kaltWell, that was me when you found me, cold
Irgendwie kaputt wie ein leeres HausKinda broken down like an empty house
Nun, so war ich, als du mich herauszogstWell, that was me when you pulled me out

Nein, ich weiß, er hat ein Herz aus GoldNo, I know he got a heart like gold
Und meins ist ein bisschen mehr wie SteinAnd mine's a little more like stone
Wie oh, er hat ein Herz aus GoldLike oh, he got a heart like gold
Und meins ist nicht einmal daAnd mine's not even there at all
Manchmal ist es, als würden wir die Zeit abwartenSometimes it's like we're taking in the times, waiting
Bevor er plötzlich merkt, dass, BabyBefore he suddenly realises that, baby
Oh, du hast ein Herz aus GoldOh, you got a heart like gold
Und meins ist ein bisschen mehr wie SteinAnd mine's a little more like stone

Und so wollte ich es nichtAnd this ain't how I wanted it to
Ich dachte, ich wäre bereit, oh, für jemanden wie dichI thought that I'd be ready, oh, for someone like you
Aber neinBut no
Denn alles, was du tust'Cause every single thing that you do
Ja, du hast ein Herz aus GoldYeah, you got a heart of gold

Es ist nicht so, dass ich nichts fühle, denn das tue ichIt's not that I don't feel a thing 'cause I do
Es ist nur, dass ich mich daran gewöhnt habe, es nicht zu tunIt's that I've gotten used of tryin' not to
Also, ich, ich habe vielleicht nicht die richtige ReaktionSo I, I might not have the right reaction
Oder klare Zeichen der ZuneigungOr clear signs of affection
Ja, ich brauche vielleicht nur einen MomentYeah, I might need just a second
Um den Staub abzuwischenTo dust off the dirt

Denn oh, er hat ein Herz aus Gold'Cause oh, he got a heart like gold
Und meins ist ein bisschen mehr wie SteinAnd mine's a little more like stone
Wie oh, er hat ein Herz aus GoldLike oh, he got a heart like gold
Und meins ist nicht einmal daAnd mine's not even there at all
Manchmal ist es, als würden wir die Zeit abwartenSometimes it's like we're taking in the times, waiting
Bevor er plötzlich merkt, dass, BabyBefore he suddenly realises that, baby

Oh, du hast ein Herz aus GoldOh, you got a heart like gold
Und meins ist ein bisschen mehr wie SteinAnd mine's a little more like stone
Oh, wie GoldOh, like gold
Er hat ein Herz aus GoldHe got a heart like gold
Und meins ist ein bisschen mehr wie SteinAnd mine's a little more like stone
Wie GoldLike gold

Er hat ein Herz aus GoldHe got a heart like gold
Und meins ist nicht einmal daAnd mine's not even there at all
Manchmal ist es, als würden wir die Zeit abwartenSometimes it's like we're taking in the times, waiting
Bevor er plötzlich merkt, dass, BabyBefore he suddenly realises that, baby
Oh, du hast ein Herz aus GoldOh, you got a heart like gold
Und meins ist ein bisschen mehr wie SteinAnd mine's a little more like stone

Und so wollte ich es nichtAnd this ain't how I wanted it to
Ich dachte, ich wäre bereit, oh, für jemanden wie dichI thought that I'd be ready, oh, for someone like you
Aber neinBut no
Denn alles, was du tust'Cause every single thing that you do
Ja, du hast ein Herz aus-Yeah, you got a heart of-

Und auch wenn ich mein Bestes gebeAnd even though I'm trying my best
Versuche ich, nicht alles in meinem Kopf zu denkenI'm trying not to think about it all in my head
Oh, ich werde das später klären, schätze ichOh, I'll sort it all out later, I guess
Ich weiß, ich habe ein Herz aus SteinI know I got a heart of stone