Schwindel

Vertigo

(Du hast Angst vor Höhen, das ist Schwindel)(You're scared of heights, that's vertigo)
(Du wolltest Lichter, geh und schau dir eine Show an)(You wanted lights, go see a show)
(Du bist weggelaufen, das ist Zickzack)(You ran away, that's touch and go)
(Du hast Angst vor der Liebe, na, sind wir das nicht alle?)(You're scared of love, well, aren't we all?)
(Na, sind wir das nicht alle?)(Well, aren't we all?)
(Mm-mm-mm, na, sind wir das nicht alle?)(Mm-mm-mm, well, aren't we all?)
(Mm-mm-mm)(Mm-mm-mm)

Ich weiß, dass du anfängst zu fühlen, was ich fühleI know that you started to feel what I feel
Ich konnte es spüren, weil du meine Hand am Steuer genommen hastI could tell 'cause you took my hand by the wheel
Aber du konntest es nicht wagen, es echt zu machenBut you couldn't dare to make it real
Oh, wie schade, du hast es hier gelassenOh, it's such a shame, you left it here

Und ich habe nicht nach einem Lebenlang gefragtAnd I wasn't asking for a lifetime
Ich wollte nur, dass du meine Hand nimmstI was just asking you to take my hand
Für nur eine Minute oder eine NachtJust for a minute or a night
Aber war das zu viel verlangt?But was it too much to ask?

Du hast Angst vor Höhen, das ist SchwindelYou're scared of heights, that's vertigo
Du wolltest Lichter, geh und schau dir eine Show anYou wanted lights, go see a show
Du bist weggelaufen, das ist ZickzackYou ran away, that's touch and go
Du hast Angst vor der Liebe, na, sind wir das nicht alle?You're scared of love, well, aren't we all?
Du fühltest dich lebendig, das ist chemischYou felt alive, that's chemical
Du fühltest dich sicher, das nennt man ein ZuhauseYou felt secure, that's called a home
Konnte die Hitze nicht ertragen, das ist MexikoCouldn't take the heat, that's Mexico
Du hast Angst vor der Liebe, na, sind wir das nicht alle?You're scared of love, well, aren't we all?
Na, sind wir das nicht alle?Well, aren't we all?

(Ja)(Yeah)
Na, sind wir das nicht alle?Well, aren't we all?

Ich dachte, ich könnte derjenige sein, der dich ändertI thought that I could be the one to change you
Ich dachte, ich könnte derjenige sein, der beweistI thought that I could be the one to prove
Ich bin es gewohnt, gebrochene Dinge zu reparierenI'm used to fixing broken things before
Ich dachte, vielleicht könnte ich dich auch reparierenI thought maybe I could fix you too

Ich habe nicht nach einem Lebenlang gefragtI wasn't asking for a lifetime
Ich wollte nur, dass du meine Hand nimmstI was just asking you to take my hand
Für nur eine Minute oder eine NachtFor just a minute or a night
Aber war das zu viel verlangt?But was it too much to ask?

Du hast Angst vor Höhen, das ist SchwindelYou're scared of heights, that's vertigo
Du wolltest Lichter, geh und schau dir eine Show anYou wanted lights, go see a show
Du bist weggelaufen, das ist ZickzackYou ran away, that's touch and go
Du hast Angst vor der Liebe, na, sind wir das nicht alle?You're scared of love, well, aren't we all?
Du fühltest dich lebendig, das ist chemischYou felt alive, that's chemical
Du fühltest dich sicher, das nennt man ein ZuhauseYou felt secure, that's called a home
Konnte die Hitze nicht ertragen, das ist MexikoCouldn't take the heat, that's Mexico
Du hast Angst vor der Liebe, na, sind wir das nicht alle?You're scared of love, well, aren't we all?

Habe gesagt, schau nicht nach unten, und dann tust du esSaid, don't look down, and then you do
Du legst deine Vergangenheit auf mich und duYou put your past on me and you
Denkst, du hast Probleme, ich auchThink you got problems, I have too
Du bist vor der Liebe geflüchtet, das ist nichts NeuesYou ran from love, that's nothing new

Du hast Angst vor Höhen, das ist SchwindelYou're scared of heights, that's vertigo
Du wolltest Lichter, geh und schau dir eine Show anYou wanted lights, go see a show
Du bist weggelaufen, das ist ZickzackYou ran away, that's touch and go
Du hast Angst vor der Liebe, na, sind wir das nicht alle?You're scared of love, well, aren't we all?
Na, sind wir das nicht alle?Well, aren't we all?

(Ja)(Yeah)
Na, sind wir das nicht alle?Well, aren't we all?

Du hast Angst vor Höhen, das ist SchwindelYou're scared of heights, that's vertigo
Du wolltest Lichter, geh und schau dir eine Show anYou wanted lights, go see a show
Du bist weggelaufen, das ist ZickzackYou ran away, that's touch and go
Du hast Angst vor der Liebe, na, sind wir das nicht alle?You're scared of love, well, aren't we all?
Na, sind wir das nicht alle?Well, aren't we all?