Every Little Bit

Cada Pequeño Pedazo

Every Little Bit

Es curioso cómo una mañana convierte un amor en vergüenzaIt's funny how a morning turns a love to shame
Disfrazado y desfigurado y pensaste que sabía a lluviaDisguised and disfigured and you thought I tasted like rain
Aquí no hay nada más que una sombra, nada aquíThere`s nothing here but a shadow nothin here
Ahora lo sabesNow you know
Ahora lo sabesNow you know
Ahora lo sabesNow you know
Ahora lo sabesNow you know
No hay nada más que la sombra, y ahora lo sabesThere's nothin here but the shadow, and now you know

Escupo, escupo en el ojoI spit, I spit in the eye
Arranco, arranco mi corazónI tear, I tear out my heart
y esparzo los pedazosand I scatter the bits
Permanezco invisible a la luzI stay unseen by the light
Permanezco oculto por la verdadI stay untold by the truth
Soy vendido por una mentiraI'm sold by a lie
Por esto soy capaz en todos mis viajesBy this I am able in all of my travels
De hacer que estos recuerdos se detenganTo make these memories quit
Pero esta noche recuerdo claramente cada pequeño pedazoBut tonight I clearly recall every little bit

Puedo masticar como un caníbalI can chew like a cannibal
Puedo gritar como un gatoI can yell like a cat
Incluso te hice creer que realmente me gusta asíI even had you believing that I really really like it like that
Pero nunca hubo un momentoBut there was never a moment
Ni un momentoNot a moment
Ahora lo sabesNow you know
Ahora lo sabesNow you know
Ahora lo sabesNow you know
Ahora lo sabesNow you know
Nunca estuviste a cien millones de millas de mi almaYou ever got within a hundred million miles of my soul

Escupo, escupo en el ojoI spit, I spit in the eye
Arranco, arranco mi corazónI tear, I tear out my heart
Y esparzo los pedazosAnd I scatter the bits
Permanezco invisible a la luzI stay unseen by the light
Permanezco oculto por la verdadI stay untold by the truth
Soy vendido por una mentiraI'm sold by a lie
Por esto soy capaz en todos mis viajesBy this I am able in all of my travels
De hacer que estos recuerdos se detenganTo make these memories quit
Pero esta noche recuerdo claramente cada pequeño pedazoBut tonight I clearly recall every little bit

Dejaste la ventana abierta hasta la mañanaYou left open the window till the morning
Y el invierno entróAnd the winter walked in
La realidad disparó su bala de maderaReality fired her wooden bullet
Astillada bajo nuestra pielSplintered under our skin
Dicen que estoy caminando en libertadThey say I'm walking on freedom
Esto es libertadThis is freedom
Ahora lo séNow I know
Ahora lo séNow I know
Ahora lo séNow I know
Ahora lo séNow I know
Todavía no te culpo por irte, nenaI still don't blame you for leaving,baby
Es frío vivir con fantasmasIt's cold living with ghosts

Escupo, escupo en el ojoI spit, I spit in the eye
Arranco, arranco mi corazónI tear, I tear out my heart
y esparzo los pedazosand I scatter the bits
Permanezco invisible a la luzI stay unseen by the light
Permanezco oculto por la verdadI stay untold by the truth
Soy vendido por una mentiraI'm sold by a lie
Por esto soy capaz en todos mis viajesBy this I am able in all of my travels
De hacer que estos recuerdos se detenganTo make these memories quit
Pero esta noche recuerdo claramente cada pequeño pedazoBut tonight I clearly recall every little bit