Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 273

Mad mission

Patty Griffin

Letra

Misión loca

Mad mission

Estábamos bebiendo como los irlandesesWe were drinking like the Irish
Pero estábamos tomando whiskyBut we were drinking scotch
El cantinero puso una películaBartender turned on a movie
Todos se voltearon a mirarEverybody turned to watch
Y cada ojo brillabaAnd every single eye was gleaming
Mientras llegaba a la escena finalAs he reached the final scene
Bueno, al menos el mío síWell, at least mine did
Aquí estoy mirándote, chiquitaHere's lookin' at you, kid

Es una misión locaIt's a mad mission
Bajo condiciones difícilesUnder difficult conditions
No todos lo logrannot everybody makes it
Llegar a la copa del amorTo the loving cup
Es una misión locaIt's a mad mission
Pero tengo la ambiciónBut I got the ambition
Misión locaMad, mad mission
Inscríbemesign me up

Creo que he visto esa mirada antes, sí,I think I've seen the look before,yes,
es un poco ambiguait's kind of non-commital
Dice ven aquí, nena, pero luego es difícil de moldearIt says come hither, baby, but then he's hard wood to whittle
dice que no significa nada, pero aún así, alguien lo haceit says it don't mean a thing, but still, somebody does
Le gustaría que te unas al club que le gusta decirHe'd like you to join the club that likes to say
que no existe el amor ythere's no such thing as love and

Es una misión locaIt's a mad mission
Bajo condiciones difícilesUnder difficult conditions
No todos lo logrannot everybody makes it
Llegar a la copa del amorTo the loving cup
Es una misión locaIt's a mad mission
Pero tengo la ambiciónBut I got the ambition
Misión locaMad, mad mission
Inscríbemesign me up

A veces te encuentrasSometimes you find yourself
volando bajo por la nocheflying low at night
Volando a ciegas y buscandoFlying blind and looking for
Cualquier señal de luzAny sign of light
Estás frío y asustado, y completamente soloYou're cold and scared, and all alone
Harías cualquier cosa solo para llegar a casaYou'd do anything just to make it home

Es una misión locaIt's a mad mission
Bajo condiciones difícilesUnder difficult conditions
No todos lo logrannot everybody makes it
Llegar a la copa del amorTo the loving cup
Es una misión locaIt's a mad mission
Pero tengo la ambiciónBut I got the ambition
Misión locaMad, mad mission
Inscríbemesign me up

InscríbemeSign me up


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patty Griffin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección