You Never Get What You Want

Nunca Obtienes Lo Que Quieres

You Never Get What You Want

Me encontraste por primera vez en mi corralYou first found me in my holding pen
Te detuviste a echar un vistazo y metiste tu dedoStopped to take a look and stuck your finger in
Mordí uno y volviste una y otra vezI bit one off and you came back again and again
Luego la gente amable me dejó salir un díaThen the nice people let me out one day
Y me dijiste cómo actuar yAnd you told me how to act and
Qué decirWhat to say
Pero nunca obtienes lo que quieres de esa maneraBut you never get what you wanted that way

Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
Nunca obtienes lo que quieres y no creo que sea mi culpaYou never get what you want and I don't think it's my fault
Nunca obtienes lo que quieres, ¿verdad, cariño?You never get what you want, do you baby?

Todo siempre es un misterioEverything's always such a mystery
Incluyendo tu triste historialIncluding your sad little history
¿Todavía crees que alguien debería asumir la responsabilidad y pagar?Do you still think someone should take responsibility and pay
Desde que te conozco, has caminado asíEver since I've know you you've walked that walk
Has roto todos los récordsYou've broken all the records
Ahora has roto todos los relojesNow you've broken all the clocks
Y cada vez me rompe el corazón escucharte hablar asíAnd everytime it breaks my heart to hear you talk this way

Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
Nunca obtienes lo que quieres y no creo que sea mi culpaYou never get what you want and I don't think it's my fault
Nunca obtienes lo que quieres, ¿verdad, cariño?You never get what you want, do you baby?

Todos han estado tristes, todos han sido trágicosEverybody's been sad, everybody's been tragic
Un montón de momentos difíciles, un poquito de magiaWhole lot of hard times, whole little bit of magic
Estas amargas frutas y estos pasillos interminablesThese bitter bitter fruits and these endless hallways
Nos están matando, cariñoThey're killing us baby
Tenemos que alejarnos, alejarnosWe gotta walk away, walk away

Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
Pasas todo tu tiempo pensando por qué estoy tan trastornadaYou spend your whole time thinkin 'bout why I'm so deranged
Bueno, cariño, ¿por qué no piensas en eso por un cambio?Well honey, why don't you think about that for a change?
Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
Toda tu maldita vidaYour whole damn life
Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
No en toda tu maldita vidaNot your whole damn life
Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
Y no creo que sea mi culpaAnd I don't think it's my fault
Nunca obtienes lo que quieresYou never get what you want
¿Verdad, cariño?Do you baby