The Great Shadow

La Gran Sombra

The Great Shadow

Mira al norte más allá de nuestros muros, la gran temida flota de dragonesLook North beyond our walls, the great feared dragon fleet
Desenfunda espadas, debemos ser fuertes, debemos defender nuestro hogarDraw swords, we must be strong, we must defend our keep

A través del mundo, una gran sombra se levantaAcross the world, a great shadow rises
La oscuridad se arrastra sobre el SolDarkness creeps over the Sun
A través del mundo debemos vivir con esperanza y romper la sombraAcross the world we must live in hope and break the shadow
Más allá de las colinas, llega la gran sombraBeyond the hills, brings the great shadow

Lucha por la gloria de los diosesFight for the glory of the gods
La luz en el cielo guiará nuestro caminoLight in the sky will guide our path
¡Lucha por ser libre, por ser libre!Fight to be free, to be free!

Lucha por la gloria de los diosesFight for the glory of the gods
La luz en el cielo guiará nuestro caminoLight in the sky will guide our path
¡Gloria por ser, por ser libre!Glory to be, to be free!

Levántate, mantente firmeRise, Stand tall
La gran sombraThe great shadow
¡Salva al mundo hoy!Save the world today!
Nos hemos preparado para la guerra, ahora ha llegado a nuestras costasWe have prepared for war, now it’s come to our shores
Mantente firme, niega caer, no romperán nuestros murosStand tall, refuse to fall, they won’t breach our walls

A través del mundo, una gran sombra se levantaAcross the world, a great shadow rises
La oscuridad se arrastra sobre el SolDarkness creeps over the Sun
A través del mundo debemos vivir con esperanza y romper la sombraAcross the world we must live in hope and break the shadow
Más allá de las colinas, llega la gran sombraBeyond the hills, brings the great shadow

Lucha por la gloria de los diosesFight for the glory of the gods
La luz en el cielo guiará nuestro caminoLight in the sky will guide our path
¡Lucha por ser libre, por ser libre!Fight to be free, to be free!

Lucha por la gloria de los diosesFight for the glory of the gods
La luz en el cielo guiará nuestro caminoLight in the sky will guide our path
¡Gloria por ser, por ser libre!Glory to be, to be free!

No te des la vueltaDo not turn
No temasDo not fear
Debemos enfrentar la oscura gran sombraWe must face the dark great shadow
No te des la vueltaDo not turn
No temasDo not fear
Aplastaremos la sombraWe will crush the shadow

No te des la vueltaDo not turn
No temasDo not fear
Debemos enfrentar la oscura gran sombraWe must face the dark great shadow
No te des la vueltaDo not turn
No temasDo not fear
Lucharemos para salvar al mundoWe will fight to save the world

Lucha por la gloria de los diosesFight for the glory of the gods
La luz en el cielo guiará nuestro caminoLight in the sky will guide our path
¡Lucha por ser libre, por ser libre!Fight to be free, to be free!

Lucha por la gloria de los diosesFight for the glory of the gods
La luz en el cielo guiará nuestro caminoLight in the sky will guide our path
¡Gloria por ser, por ser libre!Glory to be, to be free!