Dit is mijn verhaal

Este es mi relato

Dit is mijn verhaal

Cómo podría contarloHoe zou ik het vertellen
Soy un pobre huérfanoIk ben een arme wees
Busco mi camino, callado y tímidoIk zoek mijn weg, stil en bedeesd
Mis padres desaparecieronMijn ouders verdwenen
No sé a dónde fueronIk weet niet waar naar toe
Están confundidos y cansados de la vidaZe zijn verward en levensmoe

Este es mi relato, pero también el tuyoDit is mijn verhaal, maar ook van jou
Este es mi relato, pero también el tuyoDit is mijn verhaal, maar ook van jou

Veo muchos compañeros de infortunioIk zie veel lotgenoten
Lo veo en sus miradasIk zie het aan hun blik
A veces salvajes y furiosasSoms wild en woest
Luego tristesDan weer eens triest
Dicen que solo el amorMen zegt dat slechts de liefde
Puede alejar el sufrimientoHet leed verjagen kan
De eso no sé muchoDaar weet ik niet zo heel veel van

Este es mi relato, pero también el tuyoDit is mijn verhaal, maar ook van jou
Este es mi relato, pero también el tuyoDit is mijn verhaal, maar ook van jou

Y una y otra vez esas vocesEn telkens weer die stemmen
Esos sueños lejanos y extrañosDie verre vreemde dromen
Agradables y desagradablesWel en niet behaaglijk
Falsamente adormecidosValsig loom