Je zou eens moeten weten (Hoe lekker dat dat is)

Deberías saber alguna vez (Qué delicioso es)

Je zou eens moeten weten (Hoe lekker dat dat is)

Sé lo que es: estar enamoradoIk weet wat het is: verliefd
Lo sé...Ik weet het...
Sé lo que es: estar enamorado...Ik weet wat het is: verliefd...

Eso es cuerpo y menteDat is lichaam en geest
Ninguno de los dos es el más importanteGeen van beiden het meest
No cometes ningún errorJe maakt geen enkele fout
Si se aman mutuamenteAls je van elkaar houdt
Todavía lo recuerdo claramenteIk zie het nog zo goed voor mij
Cómo te acurrucaste, suave, debajo de tu cobija...Hoe je gestoofd, laag, vanonder je sprei...
La luz entrabaHet licht scheen naar binnen
El día podía comenzarDe dag mocht beginnen
Después de una noche maravillosaNa een heerlijke nacht
Estabas medio dormidoJe was halfzacht
Así que dijiste: Cómo te acurrucaste debajo de tu cobijaIk zei dus: Hoe je vanonder je sprei
Extasiado contra míVerzaligd tegen me zei

Deberías saber alguna vezJe zou eens moeten weten
Qué delicioso esHoe lekker dat dat is
Deberías saber alguna vezJe zou eens moeten weten
Qué delicioso esHoe lekker dat dat is

Fresas con cremaAardbeien met slagroom
La chica de tu ensueñoHet meisje in je dagdroom
Stracciatella de DannyStracciatelli van bij Danny
¿No es genial?Is dat nu niet wijs
Ah, eso siempre me quedará grabadoAh, dit blijft me altijd bij
Cómo lo dijo con ternuraHoe innig ze dat zei

Deberías saber alguna vezJe zou eens moeten weten
Qué delicioso esHoe lekker dat dat is
Deberías saber alguna vezJe zou eens moeten weten
Qué delicioso esHoe lekker dat dat is

Sí, sí, sí, estuve con ellaJa, ja, ja, ik ben bij haar geweest
Sí, sí, sí, estuve con ellaJa, ja, ja, bij haar geweest
Toda la noche, fue duro y suaveDe hele nacht, 't was hard en zacht
Fue cálido y frío, fue joven y viejo't Was warm en koud, 't was jong en oud
Y por la mañana, cuando me lavaba las axilasEn 's ochtends, toen ik mijn oksels deed
Miré la lista de éxitos flamencosEen blik op de Vlaamse hitparade
Entonces ella dijo debajo de su cobijaToen zei ze vanonder haar sprei
Extasiada contra mí...Verzaligd tegen mij...

Deberías saber alguna vezJe zou eens moeten weten
Qué delicioso esHoe lekker dat dat is
Deberías saber alguna vezJe zou eens moeten weten
Qué delicioso esHoe lekker dat dat is